Hieronder staat de songtekst van het nummer Buy Your Own Flowers , artiest - Maria Isabel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maria Isabel
What happens when you get older?
You buy yourself your own flowers
Separate love and lover
Found me a new superpower
Now I’m a little bit older
I swear to God I know better
All I wanted was to fall in love
With somebody’s son
I didn’t know any better
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Got both sides of the bed and an extra pillow
Wakin' up to one less text message on my phone
Boxes in my apartment, they cover the floor
Slow dancin' to the only record that I own
It’s like I’m not so sure that I’m real
When I look at myself in the mirror
I keep spinnin' and spinnin', I’m losin' my footin'
Not used to me without you here
What happens when you get older?
You buy yourself your own flowers
Separate love and lover
Found me a new superpower
Now I’m a little bit older
I swear to God I know better
All I wanted was to fall in love
With somebody’s son
What happens when you get older?
You buy yourself your own flowers
Separate love and lover
Found me a new superpower
Now I’m a little bit older
I swear to God I know better
All I wanted was to fall in love
With somebody’s son
I didn’t know any better
Wat gebeurt er als je ouder wordt?
Je koopt je eigen bloemen
Scheid liefde en minnaar
Heeft een nieuwe superkracht voor me gevonden
Nu ben ik een beetje ouder
Ik zweer bij God dat ik beter weet
Het enige wat ik wilde was verliefd worden
Met iemands zoon
Ik wist niet beter
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ik heb beide kanten van het bed en een extra kussen
Word wakker tot één sms minder op mijn telefoon
Dozen in mijn appartement, ze bedekken de vloer
Langzaam dansen op de enige plaat die ik bezit
Het is alsof ik niet zo zeker weet of ik echt ben
Als ik naar mezelf in de spiegel kijk
Ik blijf draaien en draaien, ik verlies mijn voet
Ik ben niet gewend zonder jou hier
Wat gebeurt er als je ouder wordt?
Je koopt je eigen bloemen
Scheid liefde en minnaar
Heeft een nieuwe superkracht voor me gevonden
Nu ben ik een beetje ouder
Ik zweer bij God dat ik beter weet
Het enige wat ik wilde was verliefd worden
Met iemands zoon
Wat gebeurt er als je ouder wordt?
Je koopt je eigen bloemen
Scheid liefde en minnaar
Heeft een nieuwe superkracht voor me gevonden
Nu ben ik een beetje ouder
Ik zweer bij God dat ik beter weet
Het enige wat ik wilde was verliefd worden
Met iemands zoon
Ik wist niet beter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt