Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Does The Love Go? , artiest - YEEK, Maria Isabel met vertaling
Originele tekst met vertaling
YEEK, Maria Isabel
Nightly negotiations with the moon
Whoever’s listening
All the miles between us got me messed up
Got me trippin'
I’ll wait for you
For you to call and say you miss me like you do
Hit my line it’s poor connection
You been flyin' in the wrong direction
Now you’re on a red eye to see me
One way ticket to New York City
Back and forth and I’m stressin'
Say you’ll be back in a second
They say lovin' is easy
But not when one of us is leaving
Back on a plane
Two different coasts
When we’re alone
Where does the love go?
What if you go
Forget the way home?
Running in circles but never together
So where does the love go?
There’s too many miles on us
Too many plane tickets piled up
I don’t even know what to say
I’ll just keep on counting the days
Back on a plane but I get no sleep
Got me messed up from the window seat
Spirit feels low, but our bond ain’t cheap
When we’re alone feels like
I already gotta leave
Back on a plane (Back on a plane)
Two different coasts (Two different coasts)
When we’re alone
Where does the love go?
What if you go
Forget the way home?
Running in circles but never together
So where does the love go?
Back on a plane (Back on a plane)
Two different coasts (Two different coasts)
When we’re alone
Where does the love go?
What if you go
Forget the way home?
Running in circles but never together
So where does the love go?
Nachtelijke onderhandelingen met de maan
Wie er ook luistert
Alle kilometers tussen ons hebben me in de war gebracht
Laat me trippen
Ik zal op je wachten
Voor jou om te bellen en te zeggen dat je me mist, zoals jij doet
Druk op mijn lijn, het is een slechte verbinding
Je bent in de verkeerde richting gevlogen
Nu heb je een rood oog om me te zien
Enkele reis naar New York City
Heen en weer en ik ben stressin'
Stel dat je zo terug bent
Ze zeggen dat liefhebben gemakkelijk is
Maar niet als een van ons weggaat
Terug in het vliegtuig
Twee verschillende kusten
Als we alleen zijn
Waar gaat de liefde heen?
Wat als je gaat?
De weg naar huis vergeten?
In cirkels rennen, maar nooit samen
Dus waar gaat de liefde heen?
We hebben te veel mijlen
Te veel vliegtickets opgestapeld
Ik weet niet eens wat ik moet zeggen
Ik blijf gewoon de dagen tellen
Terug in het vliegtuig, maar ik slaap niet
Heb me in de war gebracht vanaf de stoel bij het raam
Geest voelt zich laag, maar onze band is niet goedkoop
Als we alleen zijn, voelt het als
Ik moet al weg
Terug in het vliegtuig (Terug in het vliegtuig)
Twee verschillende kusten (Twee verschillende kusten)
Als we alleen zijn
Waar gaat de liefde heen?
Wat als je gaat?
De weg naar huis vergeten?
In cirkels rennen, maar nooit samen
Dus waar gaat de liefde heen?
Terug in het vliegtuig (Terug in het vliegtuig)
Twee verschillende kusten (Twee verschillende kusten)
Als we alleen zijn
Waar gaat de liefde heen?
Wat als je gaat?
De weg naar huis vergeten?
In cirkels rennen, maar nooit samen
Dus waar gaat de liefde heen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt