This Town Gets Around - Margo Price

In this town everybody’s trying

To get a piece of everybody else

It gets hard to tell a real friend from a fake one

So many promises, favors, and lies

Most of the city wears a good disguise

And even I too have been known to wear one

As the saying goes, it’s not who you know

But it’s who you blow that’ll put you in the show

And if that’s not the case, I hear you pay 'em

But I don’t come easy and I’m flat broke

So I guess it’s me who gets the joke

Maybe I’d be smarter if I played dumb

I can’t count all the times I’ve been had

Now I know much better than to let that make me mad

I don’t let none of that get me down

From what I’ve found, this town gets around

Well the very first manager I had

He was old enough he could have been my dad

He took me out for drinks and talked a big talk

He said, «Darling, sign on the dotted line

Kiss my cheek and drink this wine

But if you walk on me, then you can just walk»

I can’t count all the times I’ve been had

Now I know much better than to let that make me mad

I don’t let none of that get me down

From what I’ve found, this town gets around

When I first came here the streets were paved with gold

And you can walk that road, I’ve been told

But I won’t put out or be controlled

I don’t write the shit that gets bought and sold

Ask any man, he might know

Who used to live on Music Row

That was then and this is now

And he told me this town gets around

From what I’ve found this town gets around

In deze stad probeert iedereen

Om een ​​stukje van iedereen te krijgen

Het wordt moeilijk om een ​​echte vriend van een neppe te onderscheiden

Zoveel beloften, gunsten en leugens

Het grootste deel van de stad draagt ​​een goede vermomming

En zelfs van mij is bekend dat ik er een draag

Zoals het gezegde luidt: het is niet wie je kent

Maar het is wie je pijpt die je in de show plaatst

En als dat niet het geval is, hoor ik dat je ze betaalt

Maar ik kom niet gemakkelijk en ik ben platzak

Dus ik denk dat ik degene ben die de grap snapt

Misschien zou ik slimmer zijn als ik dom speelde

Ik kan niet alle keren tellen dat ik heb gehad

Nu weet ik veel beter dan me daar gek van te laten maken

Ik laat me daar niet door naar beneden halen

Van wat ik heb gevonden, komt deze stad in de buurt

Nou, de allereerste manager die ik had

Hij was oud genoeg, hij had mijn vader kunnen zijn

Hij nam me mee uit voor een drankje en sprak een groot gesprek

Hij zei: "Schat, teken op de stippellijn"

Kus mijn wang en drink deze wijn

Maar als je op me loopt, kun je gewoon lopen»

Ik kan niet alle keren tellen dat ik heb gehad

Nu weet ik veel beter dan me daar gek van te laten maken

Ik laat me daar niet door naar beneden halen

Van wat ik heb gevonden, komt deze stad in de buurt

Toen ik hier voor het eerst kwam, waren de straten geplaveid met goud

En je kunt die weg bewandelen, is mij verteld

Maar ik zal niet blussen of worden gecontroleerd

Ik schrijf niet de shit die wordt gekocht en verkocht

Vraag het aan een willekeurige man, misschien weet hij het

Wie woonden er vroeger op Music Row

Dat was toen en dit is nu

En hij vertelde me dat deze stad zich verplaatst

Van wat ik heb gevonden, komt deze stad in de buurt