Hieronder staat de songtekst van het nummer Loner , artiest - Margo Price met vertaling
Originele tekst met vertaling
Margo Price
Being born is a curse
Dying young is worse
Finding love is the meaning of life
And in the land of the freedom, invisible chains
You get what you pay for
Sometimes you pay twice
And you go through the motions
Confused and alone
And wonder why truth ain’t easy to see
And they put you through school
And tell you you’re grown
And put you to work to buy shit you don’t need
What’s the matter with being a loner
Even a nobody’s somebody, too
Even the bums on the street are just dreamers
A face in the crowd no different than you
Ooh no different than you
Ooh no different than you
And if you don’t fit the mold they call you a failure
You travel too much and they’ll say that you’re lost
And you can take your pick
You either came from an ape
Or the dad of a magic man up on a cross
And loneliness follows
It’s always there with you
Through marriages, mortgages, sickness, and health
And you can fight your whole life to be who you are
Then decide if you’d rather be somebody else
What’s the matter with being a loner
Even a nobody’s somebody, too
Even the bums on the street are just dreamers
A face in the crowd no different than you
Ooh no different than you
Ooh no different than you
Ooh no different than you
Geboren worden is een vloek
Jong sterven is erger
Liefde vinden is de zin van het leven
En in het land van de vrijheid, onzichtbare kettingen
Je krijgt waar je voor betaalt
Soms betaal je dubbel
En je gaat door de bewegingen
Verward en alleen
En vraag je af waarom de waarheid niet gemakkelijk te zien is
En ze hebben je door school geholpen
En je vertellen dat je volwassen bent
En je aan het werk zetten om dingen te kopen die je niet nodig hebt
Wat is er mis met een eenling zijn?
Zelfs een niemand is ook iemand
Zelfs de zwervers op straat zijn gewoon dromers
Een gezicht in de menigte dat niet anders is dan jij
Ooh niet anders dan jij
Ooh niet anders dan jij
En als je niet in de mal past, noemen ze je een mislukking
Je reist te veel en ze zullen zeggen dat je verdwaald bent
En u kunt uw keuze maken
Ofwel kwam je van een aap
Of de vader van een magische man aan het kruis
En eenzaamheid volgt
Het is altijd bij je
Door huwelijken, hypotheken, ziekte en gezondheid
En je kunt je hele leven vechten om te zijn wie je bent
Beslis dan of je liever iemand anders bent
Wat is er mis met een eenling zijn?
Zelfs een niemand is ook iemand
Zelfs de zwervers op straat zijn gewoon dromers
Een gezicht in de menigte dat niet anders is dan jij
Ooh niet anders dan jij
Ooh niet anders dan jij
Ooh niet anders dan jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt