Hieronder staat de songtekst van het nummer Nowhere Fast , artiest - Margo Price met vertaling
Originele tekst met vertaling
Margo Price
Well I’ve been travelling so long
that I can’t go back
'Cos I’m too far in, I’ve got my ticket
and my bags packed
And I miss my child, Lord I miss my friends
But even they quit calling me on the phone asking
how I been
Maybe I’m to blame for the shape that I’m in
Maybe I’m insane but I’m leaving you again
Living in the present, trying to forget the past
I’m going.
Nowhere fast
When the new wears off and you’re on the floor
and you can’t find your self-respect but you sure
can find the door
All those late night trips and those roadside dives
and you can’t get a decent meal or enough sleep behind your eyes
Maybe I’m to blame for the shape that I’m in
Maybe I’m insane but I’m leaving you again
Living in the present, trying to forget the past
I’m going.
Nowhere fast
Yes I’m going.
Nowhere fast
Nowhere fast
Nowhere fast
Nowhere fast
Nou, ik ben al zo lang op reis
dat ik niet terug kan
'Omdat ik te ver binnen ben, heb ik mijn kaartje
en mijn koffers gepakt
En ik mis mijn kind, Heer, ik mis mijn vrienden
Maar zelfs zij belden me niet meer aan de telefoon om te vragen
hoe ik was
Misschien ben ik verantwoordelijk voor de vorm waarin ik verkeer
Misschien ben ik gek, maar ik verlaat je weer
Leven in het heden, proberen het verleden te vergeten
Ik ga.
Nergens snel
Wanneer het nieuwe eraf is en je op de grond staat
en je kunt je zelfrespect niet vinden, maar je weet het zeker
kan de deur vinden
Al die nachtelijke trips en die duiken langs de weg
en je kunt geen fatsoenlijke maaltijd of voldoende slaap achter je ogen krijgen
Misschien ben ik verantwoordelijk voor de vorm waarin ik verkeer
Misschien ben ik gek, maar ik verlaat je weer
Leven in het heden, proberen het verleden te vergeten
Ik ga.
Nergens snel
Ja ik ga.
Nergens snel
Nergens snel
Nergens snel
Nergens snel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt