Hieronder staat de songtekst van het nummer What Happened To Our Love? , artiest - Margo Price met vertaling
Originele tekst met vertaling
Margo Price
He asked you questions only I could answer
You were the music and I was the dancer
You were the medicine and I was the cancer
What happened to our love?
Can’t get through, it’s not like before
You were the footsteps and I was the floor
Silence grew like a cold, cold war
What happened to our love?
What is this life, and what does it mean?
Time, it runs out and rips at the seams
Like oil in water, hellfire and rain
We fight, we make up, just to make love again
You were the lightning and I was the thunder
Came on like a tidal wave and pulled me under
That kind of chemistry can make anyone wonder
What happened to our love?
You were the flower and I was the rain
You were the needle and I was the vein
You were the blood and I was the stain
When the push came to shove
If anyone here knew me the best
You put me to bed when I needed rest
Came in from the East, burned out in the West
Like a fire from above
Born in the pain, die in the mud
We wander this Earth as we circle the Sun
In time and through space, 'til we’re dust in the wind
But I love you so much that I’d find you again, find you again
What is this life, and what does it mean?
Time, it runs out and rips at the seams
Like oil in water, hellfire and rain
We screw, we break up, just to make love again
Hij stelde je vragen die alleen ik kon beantwoorden
Jij was de muziek en ik was de danser
Jij was het medicijn en ik was de kanker
Wat is er met onze liefde gebeurd?
Kan er niet doorheen komen, het is niet zoals voorheen
Jij was de voetstappen en ik was de vloer
Stilte groeide als een koude, koude oorlog
Wat is er met onze liefde gebeurd?
Wat is dit leven en wat betekent het?
Tijd, het raakt op en scheurt uit zijn voegen
Zoals olie in het water, hellevuur en regen
We vechten, we maken het goed, gewoon om weer de liefde te bedrijven
Jij was de bliksem en ik was de donder
Kwam op als een vloedgolf en trok me onder
Van dat soort chemie kan iedereen zich afvragen
Wat is er met onze liefde gebeurd?
Jij was de bloem en ik was de regen
Jij was de naald en ik was de ader
Jij was het bloed en ik was de vlek
Toen het erop aankwam?
Als iemand me hier het beste kent
Je bracht me naar bed als ik rust nodig had
Kwam binnen uit het Oosten, opgebrand in het Westen
Als een vuur van bovenaf
Geboren in de pijn, sterven in de modder
We dwalen over deze aarde terwijl we om de zon cirkelen
In tijd en door de ruimte, tot we stof in de wind zijn
Maar ik hou zoveel van je dat ik je weer zou vinden, je weer zou vinden
Wat is dit leven en wat betekent het?
Tijd, het raakt op en scheurt uit zijn voegen
Zoals olie in het water, hellevuur en regen
We neuken, we gaan uit elkaar, gewoon om weer te vrijen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt