Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody Tell Me , artiest - Маргарита Позоян, Семен Величко met vertaling
Originele tekst met vertaling
Маргарита Позоян, Семен Величко
Thought I found a girl I can trust
But now I see I was mistaken
You fooled so that now I cannot breath
I lost my hope and will for better living
Somebody tell me
I don’t know what is going on
Somebody help me
I have no strength to carry on
Somebody tell me
I don’t know how to overcome
Help me to find
My way back home
Through the darkness and the bad time
You were my light my inspiration
My emotions grow there was no lie
But now I found it was an illusion
Somebody tell me
I don’t know what is going on
Somebody help me
I have no strength to carry on
Somebody tell me
I don’t know how to overcome
Help me to find
My way back home
If only I can turn back time
I know I’d never cross that line
You walked out of the door breaking all my hopes, baby
Hey, I remember every day
When all my colors turned to grey
I can’t forgive you, give you.
No-no, I can’t forgive you, , I can’t forgive you
Tell me
I don’t know what is going on
Somebody help me
I have no strength to carry on
Somebody tell me
I don’t know how to overcome
Help me to find
My way back home
Oh, tell me
I don’t know what is going on
Somebody help me
I have no strength to carry on
Somebody tell me
I don’t know how to overcome
Help me to find
My way back home
My way back home
Dacht dat ik een meisje had gevonden dat ik kan vertrouwen
Maar nu zie ik dat ik me vergiste
Je hebt me voor de gek gehouden zodat ik nu niet kan ademen
Ik verloor mijn hoop en wil voor een beter leven
Iemand vertel me
Ik weet niet wat er aan de hand is
Kan iemand me helpen
Ik heb geen kracht om door te gaan
Iemand vertel me
Ik weet niet hoe ik moet overwinnen
Help mij te vinden
Mijn weg terug naar huis
Door de duisternis en de slechte tijd
Je was mijn licht, mijn inspiratie
Mijn emoties groeien er was geen leugen
Maar nu ontdekte ik dat het een illusie was
Iemand vertel me
Ik weet niet wat er aan de hand is
Kan iemand me helpen
Ik heb geen kracht om door te gaan
Iemand vertel me
Ik weet niet hoe ik moet overwinnen
Help mij te vinden
Mijn weg terug naar huis
Als ik de tijd maar kan terugdraaien
Ik weet dat ik die grens nooit zou overschrijden
Je liep de deur uit en brak al mijn hoop, schat
Hé, ik herinner me elke dag
Toen al mijn kleuren grijs werden
Ik kan je niet vergeven, je geven.
Nee-nee, ik kan je niet vergeven, , ik kan je niet vergeven
Zeg eens
Ik weet niet wat er aan de hand is
Kan iemand me helpen
Ik heb geen kracht om door te gaan
Iemand vertel me
Ik weet niet hoe ik moet overwinnen
Help mij te vinden
Mijn weg terug naar huis
Oh, vertel me
Ik weet niet wat er aan de hand is
Kan iemand me helpen
Ik heb geen kracht om door te gaan
Iemand vertel me
Ik weet niet hoe ik moet overwinnen
Help mij te vinden
Mijn weg terug naar huis
Mijn weg terug naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt