Hieronder staat de songtekst van het nummer Без остатка , artiest - Маргарита Позоян met vertaling
Originele tekst met vertaling
Маргарита Позоян
Поцелуями манишь
До конца не пойму я
Ты со мною играешь
Я с тобою рискую
Но не думая даже,
Растворяюсь так сладко
Я в тебе без остатка
Моё сердце спокойно
Было ровно минуту
До того лишь мгновения
Как ты взял мою руку
Как забрал мою душу
Не спросив разрешения
Взлёт и снова падение
И все теории мои и аргументы
Разбились о твои слова и комплименты
Я сама не своя
Я боюсь, как огня, я теряю себя
И все теории мои и аргументы
Разгадать мы не смогли все элементы
Этой странной любви,
Где всегда буду я, только будешь ли ты?
Я с тобою свободна
Даже слишком, наверно
Без тепла твоих рук
Стынет кровь в моих венах
Это чувство без боя
Нас с тобой не отпустит
Но мне не капли не грустно
Я сдаюсь без оглядки
Ни о чем не жалею
Не играй со мной в прятки
Я играть не умею
Отдаю своё сердце
Тебе на поруки
В твои сильные руки
И все теории мои и аргументы
Разбились о твои слова и комплименты
Я сама не своя
Я боюсь, как огня, я теряю себя
И все теории мои и аргументы
Разгадать мы не смогли все элементы
Этой странной любви,
Где всегда буду я, только будешь ли ты?
И все теории мои и аргументы
Разбились о твои слова и комплименты
Я сама не своя
Я боюсь, как огня, я теряю себя
И все теории мои и аргументы
Разгадать мы не смогли все элементы
Этой странной любви,
Где всегда буду я, только будешь ли ты?
Все теории мои.
Je wenkt met kusjes
ik begrijp het niet helemaal
jij speelt met mij
Ik riskeer met jou
Maar zonder zelfs maar na te denken
Oplossen zo lief
Ik ben in jou zonder een spoor
Mijn hart is kalm
Het was precies een minuut
Tot dat moment
Hoe heb je mijn hand genomen?
Hoe je mijn ziel nam
Zonder toestemming te vragen
Sta op en val weer
En al mijn theorieën en argumenten
Gecrasht over je woorden en complimenten
ik ben mezelf niet
Ik ben bang als vuur, ik verlies mezelf
En al mijn theorieën en argumenten
We konden niet alle elementen oplossen
Deze vreemde liefde
Waar zal ik altijd zijn, maar jij ook?
Ik ben vrij bij jou
Te veel misschien
Zonder de warmte van je handen
Het bloed stroomt koud in mijn aderen
Dit gevoel zonder strijd
Jij en ik laten niet los
Maar ik ben niet een beetje verdrietig
Ik geef me over zonder achterom te kijken
Niets om spijt van te hebben
Speel geen verstoppertje met mij
ik kan niet spelen
ik geef mijn hart
op uw borgtocht
In jouw sterke armen
En al mijn theorieën en argumenten
Gecrasht over je woorden en complimenten
ik ben mezelf niet
Ik ben bang als vuur, ik verlies mezelf
En al mijn theorieën en argumenten
We konden niet alle elementen oplossen
Deze vreemde liefde
Waar zal ik altijd zijn, maar jij ook?
En al mijn theorieën en argumenten
Gecrasht over je woorden en complimenten
ik ben mezelf niet
Ik ben bang als vuur, ik verlies mezelf
En al mijn theorieën en argumenten
We konden niet alle elementen oplossen
Deze vreemde liefde
Waar zal ik altijd zijn, maar jij ook?
Alle theorieën zijn van mij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt