Risveglio - Marco Berti, Floraleda Sacchi, Пьетро Масканьи
Album: Casa Mia
- Jaar van uitgave: 2012
- Taal: Italiaans
- Duur: 2:59
Hieronder staat de songtekst van het nummer Risveglio , artiest - Marco Berti, Floraleda Sacchi, Пьетро Масканьи met vertaling
Tekst van het liedje " Risveglio "
Originele tekst met vertaling
Risveglio
Marco Berti, Floraleda Sacchi, Пьетро Масканьи
Originele tekst
Cantami, o vispa rondine
I mattutini albori
E dal veron preludiami
Baci, carezze, amori…
Il lieto tuo bisbiglio
Di lieto augurio m'è
Scuoto dal sonno il ciglio
E canto anch’io con te
Già verso il fin medesimo
Volgono i nostri canti
Ma no!
che i tuoi si spandono
Fra gli atomi brillanti
I miei, suonanti solo
D’appassionato amor…
Hanno tarpato il volo
Ne giungono al tuo cor!
Liedvertaling
Zing voor mij, of levendige zwaluw
De ochtend breekt aan
En van veron prelude me
Kusjes, strelingen, liefdes...
Je blije fluistering
Het is een gelukkig voorteken
Ik schud mijn ooglid uit de slaap
En ik zing ook met jou
Al naar het einde toe
Onze liedjes draaien
Maar nee!
die de jouwe verspreidt
Onder de briljante atomen
De mijne, solo spelen
Van hartstochtelijke liefde...
Ze hebben de vlucht geknipt
Ze komen naar je hart!
Andere nummers van deze artiest:
Mascagni: Cavalleria rusticana - "Viva il vino spumeggiante"
Luciano Pavarotti, Carmen Gonzales, The London Opera Chorus • 2010
Cavalleria rusticana, Act I: Voi lo sapete, o mamma
Guido Menasci, Studio Pianist, Felia Litvinne • 2012
Canzone fra le guerre
Floraleda Sacchi, Antonella Ruggiero, Piero Salvatori • 2018
Salve o Maria
Barbara Hendricks, Erik Lundkvist, Stockholm Chamber Orchestra • 2008
La canzone del sole: La canzone del sole
Giacomo Lauri-Volpi, Пьетро Масканьи • 2014
Risveglio
Patricia Wright, Пьетро Масканьи • 1997
Cavalleria rusticana, Act I: "Voi lo sapete o mamma"
Agnes Baltsa, Jacques Delacote, The London Arts Orchestra • 2013
Risveglio (Mascagni)
Fausto Tenzi, Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi • 2006
Stornelli Marini (Mascagni)
Fausto Tenzi, Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi • 2006
Spes Ultima (Mascagni)
Fausto Tenzi, Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi • 2006
Ballata (Medievale) (Mascagni)
Fausto Tenzi, Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi • 2006
Allora Ed Ora (Mascagni)
Fausto Tenzi, Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi • 2006
La Luna (Mascagni)
Fausto Tenzi, Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi • 2006
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt