
Hieronder staat de songtekst van het nummer Quando Verrai , artiest - Marcella Bella met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marcella Bella
Felicità, dimmi quando busserai
Ti sento già alla porta, oggi è primavera ormai
Come quella volta dove io ti lasciai
Ti aspetterò nel teatro vuoto con le luci spente
E canterò
Ogni tua parola nuova ed ogni mio dolore
È quello che una donna prova vedendo un po' di sole
Quando verrai, quando verrai da me
Io ti abbraccerò per non staccarmi più
Felicità, l’indirizzo tu lo sai
Ti segno sulla bocca nelle voglie che mi dai
Come quella volta dove io t’incontrai
Ritornerò nel teatro vuoto con le luci spente
E canterò
Ogni tua parola nuova ed ogni mia emozione
È quello che una donna prova, ma mentre fa l’amore
Quando verrai, quando verrai da me
Io ti abbraccerò per non staccarmi più
Quando verrai, quando verrai da me
Io ti abbraccerò per non staccarmi più
Io ti abbraccerò per non staccarmi mai
Io ti abbraccerò per non staccarmi più
Geluk, vertel me wanneer je zal kloppen
Ik hoor je al aan de deur, vandaag is het nu lente
Zoals die keer toen ik je verliet
Ik zal op je wachten in het lege theater met de lichten uit
En ik zal zingen
Jouw elk nieuw woord en al mijn pijn
Dat is wat een vrouw voelt als ze wat zonneschijn ziet
Wanneer je komt, wanneer je naar mij komt
Ik zal je knuffelen om mezelf nooit los te maken
Geluk, je weet het adres
Ik markeer je op de mond in de hunkering die je me geeft
Zoals die keer toen ik je ontmoette
Ik zal terugkeren naar het lege theater met de lichten uit
En ik zal zingen
Uw elk nieuw woord en mijn elke emotie
Het is wat een vrouw voelt, maar terwijl ze de liefde bedrijven
Wanneer je komt, wanneer je naar mij komt
Ik zal je knuffelen om mezelf nooit los te maken
Wanneer je komt, wanneer je naar mij komt
Ik zal je knuffelen om mezelf nooit los te maken
Ik zal je knuffelen om mezelf nooit los te maken
Ik zal je knuffelen om mezelf nooit los te maken
Marcella Bella • 2012
Marcella Bella • 2001
Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo • 2019
Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo • 2019
Marcella Bella • 2019
Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo • 2019
Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo • 2019
Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo • 2019
Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo • 2019
Marcella Bella, Gianni Bella • 1994
Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo • 2019
Marcella Bella • 1997
Marcella Bella • 2016
Marcella Bella • 1975
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt