Hieronder staat de songtekst van het nummer Il profumo del mare , artiest - Marcella Bella met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marcella Bella
Hai appena ucciso un uomo
E non te ne sei accorta
Ma come mai
Una storia cosi
Meravigliosa?
andata storta
Tu hai scoperto di esser bella
E non vuoi aver catene
Ma come fai a gettar via
Cos?
tutto questo bene
Ma tu non puoi dimenticare
Il profumo del mare, stasera
No tu non puoi
No tu non sai, cosa perdiamo,
N?
sai quanto io ti amo
Ancora tu non lo sai
Se restiamo insieme
Avrai tutto ci?
che mi appartiene
Avrai un oceano d’amore
Avrai una vita dedicata a te Se restiamo insieme
Avrai tutto di me Vorrei farti una carezza,
Mi rimane nella mano
Ma come mai,
Una storia cos?
Meravigliosa?
gi?
lontano
Ma tu non puoi dimenticare
Il profumo del mare, stasera
No tu non puoi
No tu non sai, cosa perdiamo,
N?
sai quanto io ti amo
Ancora tu non lo sai
Se restiamo insieme
Avrai tutto ci?
che mi appartiene
Avrai un oceano d’amore
Avrai una vita dedicata a te Se restiamo insieme
Avrai tutto di me Se restiamo insieme avrai
Tutto ci?
che mi appartiene, avrai…
Je hebt net een man vermoord
En je merkte het niet
Maar hoe komt het?
Zo'n verhaal
Geweldig?
mis gegaan
Je hebt ontdekt dat je mooi bent
En je wilt geen kettingen hebben
Maar hoe gooi je het weg?
Wat?
al dit goeds
Maar je kunt het niet vergeten
De geur van de zee vanavond
Nee, je kan het niet
Nee, je weet niet wat we verliezen
N?
je weet hoeveel ik van je hou
Je weet het nog steeds niet
Als we bij elkaar blijven
Heb je het daar allemaal?
dat is van mij
Je zult een oceaan van liefde hebben
Je zult een leven aan jou toegewijd hebben Als we bij elkaar blijven
Je zult alles van mij hebben, ik zou je willen strelen,
Het blijft in mijn hand
Maar hoe komt het,
Zo'n verhaal?
Geweldig?
al
ver
Maar je kunt het niet vergeten
De geur van de zee vanavond
Nee, je kan het niet
Nee, je weet niet wat we verliezen
N?
je weet hoeveel ik van je hou
Je weet het nog steeds niet
Als we bij elkaar blijven
Heb je het daar allemaal?
dat is van mij
Je zult een oceaan van liefde hebben
Je zult een leven aan jou toegewijd hebben Als we bij elkaar blijven
Je zult mij allemaal hebben Als we bij elkaar blijven, heb je dat
Alles van dit?
dat is van mij, je hebt...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt