Domani - Marcella Bella

Domani - Marcella Bella

  • Jaar van uitgave: 1990
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 5:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Domani , artiest - Marcella Bella met vertaling

Tekst van het liedje " Domani "

Originele tekst met vertaling

Domani

Marcella Bella

Originele tekst

Domani è un altro giorno da non dimenticare

Non è un anniversario né una data da ricordare

Ma è la vita che continua a darti tante cose

A darti la vita

Tu resterai a guardare dietro un muro di parole

Confuso come il mare quando il vento soffia forte

Nasconderai le tue paure dietro un piccolo sorriso

Per non toccare il fondo

Se resterai da solo, cercando una parola

E scoprirai i tuoi occhi ancora verdi

Sarà come rinascere di nuovo, andare avanti, andare via

Tu non buttarti giù, dimmi che vincerai

Lasciando tempo al tempo, lasciando spazio al cuore

Continuando ancora a non mollare

Se adesso stai dormendo nel silenzio di una notte grande

Ricordati di sognare quel tramonto che ti piace tanto

Le tue piccole emozioni che non respiravi più

Da tanto tempo

Domani è un altro giorno di cui ti puoi fidare

Come un amico che ti sa capire

Sarà come rinascere di nuovo, andare avanti, andare via

Tu non buttarti giù, dimmi che vincerai

Quello che sto scrivendo è più di un sentimento

È un’emozione che si chiama vita

Sarà come rinascere di nuovo, andare avanti, andare via

Tu non buttarti giù, dimmi che vincerai

Ti lascio una canzone per farti compagnia

Sperando che domani sia migliore

Liedvertaling

Morgen is er weer een dag om niet te vergeten

Het is geen jubileum of een datum om nooit te vergeten

Maar het is het leven dat je zoveel dingen blijft geven

Om je leven te geven

Je zult staan ​​en kijken achter een muur van woorden

Verward als de zee wanneer de wind hard waait

Je zult je angsten verbergen achter een kleine glimlach

Om de bodem niet aan te raken

Als je alleen gaat zijn, op zoek naar een woord

En je zult ontdekken dat je ogen nog steeds groen zijn

Het zal zijn alsof je opnieuw geboren wordt, voorwaarts gaat, weggaat

Ga niet naar beneden, zeg me dat je zult winnen

Tijd tot tijd verlaten, ruimte laten voor het hart

Nog steeds doorgaan om niet op te geven

Als je nu slaapt in de stilte van een geweldige nacht

Denk eraan om te dromen van die zonsondergang waar je zo van houdt

Je kleine emoties die je niet meer inademde

Voor een lange tijd

Morgen is weer een dag waarop je kunt vertrouwen

Als een vriend die je begrijpt

Het zal zijn alsof je opnieuw geboren wordt, voorwaarts gaat, weggaat

Ga niet naar beneden, zeg me dat je zult winnen

Wat ik schrijf is meer dan een gevoel

Het is een emotie die leven heet

Het zal zijn alsof je opnieuw geboren wordt, voorwaarts gaat, weggaat

Ga niet naar beneden, zeg me dat je zult winnen

Ik laat een lied voor je achter om je gezelschap te houden

Hopen dat het morgen beter is

Andere nummers van deze artiest:

4

Senza un briciolo di testa

Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo • 2019

7

Dopo la tempesta

Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo • 2019

9

Canto straniero

Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo • 2019

10

Uomo bastardo

Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo • 2019

11

Ancora un po'

Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo • 2019

12

Lovin' You

Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo • 2019

14

E se qualcuno

Marcella Bella, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo • 2019

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt