Come John Wayne - Marcella Bella

Ci sono giorni che mi piaci

In altri invece ti ucciderei

Mi piace a volte se mi baci

A volte invece pagherei

Per restare qui con le mie cose

Nella casa sola, tutta mia

Non pulire niente e cucinare

Ma com'è ingombrante quando arrivi tu

Come John Wayne

Strapiombi sul divano

E pretendi me

Al comando di un tuo gesto

Sincronizzato mai con me

Perciò il discorso segna il passo

E allora, caro, io ti dico che

Come ti vorrei

Solo un po' diverso

E non come John Wayne

Che fa sognare

Ma che non piace a me

No, no, non piace a me

Mi porti i fiori all’improvviso

Ma poi ti guardi la tv

E sulla soglia di un sorriso

Mi parli invece lì dei tuoi

E io preferisco le mie cose

Nella casa sola, tutta mia

Non pulire niente e cucinare

Ma com'è ingombrante quando arrivi tu

Come John Wayne

Strapiombi sul divano

E pretendi me

Al comando di un tuo gesto

Sincronizzato mai con me

Perciò il discorso segna il passo

E allora, caro, io ti dico che

Come ti vorrei

Solo un po' diverso

E non come John Wayne

Che fa sognare

Ma che non piace a me

No, no, non piace a me

Er zijn dagen dat ik je leuk vind

In andere zou ik je vermoorden

Ik vind het soms leuk als je me kust

Soms zou ik in plaats daarvan betalen

Om hier te blijven met mijn spullen

Alleen in huis, helemaal van mij

Niets schoonmaken en koken

Maar hoe omslachtig is het als je aankomt?

Zoals John Wayne

Overhangen op de bank

En verwacht mij

Op bevel van uw gebaar

Nooit gesynchroniseerd met mij

Daarom markeert de toespraak tijd

Dus, lieverd, ik zeg je dat

Hoe ik je zou willen

Net even anders

En niet zoals John Wayne

Dat laat je dromen

Maar daar hou ik niet van

Nee, nee, ik vind het niet leuk

Je brengt me plotseling de bloemen

Maar dan kijk je tv

En op de drempel van een glimlach

Vertel me in plaats daarvan over de jouwe daar

En ik geef de voorkeur aan mijn spullen

Alleen in huis, helemaal van mij

Niets schoonmaken en koken

Maar hoe omslachtig is het als je aankomt?

Zoals John Wayne

Overhangen op de bank

En verwacht mij

Op bevel van uw gebaar

Nooit gesynchroniseerd met mij

Daarom markeert de toespraak tijd

Dus, lieverd, ik zeg je dat

Hoe ik je zou willen

Net even anders

En niet zoals John Wayne

Dat laat je dromen

Maar daar hou ik niet van

Nee, nee, ik vind het niet leuk