Hieronder staat de songtekst van het nummer Oily Black Limousine , artiest - Marc Almond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marc Almond
Me and my lover out taking the night
In an oily black limousine
The rain melting our widows
Weave deep and seductive scenes
Late night jazz… Slow sliding away
To timeless time
Hey!
Time we found things to say
Like is love here to stay?
No it goes sliding away.
Violin solo
Me and my lover out owning the night
Empty wet streets a-sh-sh-shimmering
Neon night lights a-g-g-glimmering
Slow sliding away
Now we talk about stupid things
Like is love here to stay?
No its sliding away
Violins again
Gliding, sliding
In and out of the shadows
Chasing my heart down the yawning boulevards
To nowhere
To nowhere
I’ve got you
Under my skin
I’ve got you
Deep in the heart of me So deep in my heart
It’s really a part of me
I’ve got you
Under my skin
Ik en mijn geliefde gaan een nachtje slapen
In een vette zwarte limousine
De regen die onze weduwen doet smelten
Weef diepe en verleidelijke scènes
Late night jazz… Langzaam wegglijden
Naar tijdloze tijd
Hoi!
Tijd dat we dingen vonden om te zeggen
Zoals is liefde hier om te blijven?
Nee, het glijdt weg.
viool solo
Ik en mijn geliefde hebben de nacht in handen
Lege natte straten glinsterend
Neon nachtlampjes a-g-g-glimmend
Langzaam wegglijden
Nu hebben we het over domme dingen
Zoals is liefde hier om te blijven?
Nee, het glijdt weg
Weer violen
Glijden, glijden
In en uit de schaduw
Mijn hart najagen over de gapende boulevards
Naar nergens
Naar nergens
Ik heb je
Onder mijn huid
Ik heb je
Diep in het hart van mij Zo diep in mijn hart
Het is echt een deel van mij
Ik heb je
Onder mijn huid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt