Jackal Jackal - Marc Almond

I dived into the pool

The cool, the blue from heat

The sun breathes fire

On Marrakesh

To burn the busy street

My brow the wet of fever

My throat the dry of sand

Through passageways to dead ends

A gauntlet of the hands

Jackal jackal

Rise of hackle

Row of tombstone teeth

Take me to the labyrinth

The palace of the thief

The shaking of the bus

The ragged boys a chanting

My temple pounds with sights and sounds

The stamping and the dancing

My body feels so dizzy

As cobra snakes unwind

Dark hands dart to my pockets

For anything they’ll find

Oh let me lead you, take you feed you

To the hungry souk

Monkey grins and caiman skins

Eyes so wise

And smile so young

Jackal jackal

Rise of hackle

Row of tombstone teeth

Take me to the labyrinth

The palace of the thief

My face on the pavement

The grit deep in my skin

Arms around my shoulders

The grazing of my skin

And he watches the sun go up He watches the sun go down

I dived into the pool

I dived in deep to drown

Jackal jackal

Rise of hackle

Row of tombstone teeth

Take me to the labyrinth

The palace of the thief

Ik ben in het zwembad gedoken

Het koele, het blauwe van de hitte

De zon spuwt vuur

Op Marrakesh

Om de drukke straat te verbranden

Mijn voorhoofd nat van koorts

Mijn keel droog van zand

Door gangen naar doodlopende wegen

Een handschoen van de handen

jakhals jakhals

Opkomst van hackle

Rij van grafsteentanden

Breng me naar het labyrint

Het paleis van de dief

Het schudden van de bus

De haveloze jongens een chanting

Mijn tempel bonkt van beelden en geluiden

Het stampen en het dansen

Mijn lichaam voelt zo duizelig

Terwijl cobra-slangen zich ontspannen

Donkere handen schieten naar mijn zakken

Voor alles wat ze zullen vinden

Oh laat me je leiden, neem je mee om je te voeden

Naar de hongerige souk

Aap grijnst en kaaimanhuiden

Ogen zo verstandig

En lach zo jong

jakhals jakhals

Opkomst van hackle

Rij van grafsteentanden

Breng me naar het labyrint

Het paleis van de dief

Mijn gezicht op de stoep

Het gruis diep in mijn huid

Armen om mijn schouders

Het grazen van mijn huid

En hij ziet de zon opgaan Hij ziet de zon ondergaan

Ik ben in het zwembad gedoken

Ik ben diep in het water gedoken om te verdrinken

jakhals jakhals

Opkomst van hackle

Rij van grafsteentanden

Breng me naar het labyrint

Het paleis van de dief