Crime Sublime - Marc Almond

I love you when youre black and blue

I love you when youre sad

Love like sparks flies out of you

The best love that I ever had

Could this be a crime

To feel so sublime?

My heart cries like the sea at night

For love crimes thrown away

And though I pray with all my might

I know youll never, ever stay

Could this be a crime

To feel so sublime?

Come to me my pale face baby

Come to me and don’t be pale

Just two minutes silence

For my dead heart

Could this be a crime

To feel so sublime?

Ik hou van je als je zwart en blauw bent

Ik hou van je als je verdrietig bent

Liefde vliegt als vonken uit je

De beste liefde die ik ooit heb gehad

Kan dit een misdrijf zijn?

Om je zo subliem te voelen?

Mijn hart huilt als de zee 's nachts

Voor weggegooide liefdesmisdaden

En hoewel ik uit alle macht bid

Ik weet dat je nooit, maar dan ook nooit zult blijven

Kan dit een misdrijf zijn?

Om je zo subliem te voelen?

Kom naar me toe, mijn bleke gezicht schatje

Kom naar me toe en wees niet bleek

Slechts twee minuten stilte

Voor mijn dode hart

Kan dit een misdrijf zijn?

Om je zo subliem te voelen?