Cabaret Clown - Marc Almond

Drawing your curtains

And locking the door

TV dinner for one

You’re alone as before

Do you leave on the greasepaint

To cover the tears

Does it hold the illusion

Of your star lit years

Self parody and bathos

Deluded belief

Like the blackest of comedies

Ending in grief

Where was the pathos

And where was the man

Just a cabaret clown

In a Vaudeville sham

I’ll be seeing you round

Cabaret Clown

When there’s no one around

Where was the voice

That thrilled me to bits

Where were the show stoppers

Where were the hits

You hanged the arrangements

Performance so cruel

Where was my hero

There now stands a fool

And what the hell

Did you do to your face

Can’t you let in the grey

And grow old with grace

You’re a freak and a fraud

With contempt for your crowd

So beautifully bitter

So painfully proud

Too much blind pride

To admit when you’re wrong

Envious of others

You messed up your song

Yes I know the clown’s story

The clichés the same

With you smile on the outside

Inside you’re in pain

So behind the locked door

With your dinner for one

Do you forget the lyrics

To most of your songs

When I look at the pantomime

What do I see

Like a mirror of truth

Staring back I see…

Gordijnen tekenen

En de deur op slot doen

TV-diner voor één

Je bent alleen zoals voorheen

Laat je op de vetverf?

Om de tranen te bedekken

Houdt het de illusie vast?

Van je sterverlichte jaren

Zelfparodie en bathos

misleid geloof

Zoals de zwartste komedies

Eindigend in verdriet

Waar was het pathos

En waar was de man?

Gewoon een cabaretclown

In een Vaudeville-schijnvertoning

Ik zie je nog wel een keer

Cabaret Clown

Als er niemand in de buurt is

Waar was de stem?

Dat ontroerde me tot in de puntjes

Waar waren de showstoppers?

Waar waren de hits?

Je hebt de arrangementen opgehangen

Prestaties zo wreed

Waar was mijn held?

Er staat nu een dwaas

En wat verdomme

Heb je je gezicht aangedaan?

Kun je het grijs niet binnenlaten?

En oud worden met gratie

Je bent een freak en een fraudeur

Met minachting voor je publiek

Zo lekker bitter

Zo pijnlijk trots

Te veel blinde trots

Toegeven als je ongelijk hebt

Jaloers op anderen

Je hebt je nummer verpest

Ja, ik ken het verhaal van de clown

De clichés hetzelfde

Met je glimlach aan de buitenkant

Van binnen heb je pijn

Dus achter de gesloten deur

Met je diner voor één

Ben je de songtekst vergeten?

Naar de meeste van je nummers

Als ik naar de pantomime kijk

Wat zie ik

Als een spiegel van de waarheid

Terugkijkend zie ik...