Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Sunrise , artiest - Marc Almond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marc Almond
Black sunrise
Will never hurt my eyes
Or fill my hear with pain
The darkness of the universe
Will be everlasting and devouring
If I don’t see you again
Never say goodbye
Kiss me 'til I die
Kiss me 'til I die
Until my life is done
And I’m living the darkness without sun
And it hurts my eyes
So kiss me 'til I die
'Til I’m dead and gone
Kiss me 'til I die
Never asking why
And always close your eyes
And I’m living the darkness without sun
But I’ll never cry
So kiss me 'til I die
Another black sunrise
If only it were night
Until the end of days
Night until I die
For a sunrise will remind me
Of another day alive without you
And when there is no light
Then there will be no time
The darkness of the universe
Will be everlasting and devouring
When your no longer mine
Never say goodbye
Kiss me 'til I die
Kiss me 'til I die
Until my life is done
And I’m living the darkness without sun
And it hurts my eyes
So kiss me 'til I die
'Til I’m dead and gone
Kiss me 'til I die
Never asking why
And always close your eyes
And I’m living the darkness without sun
But I’ll never cry
So kiss me 'til I die
Another black sunrise
Another black sunrise
Until the end of days
Until the end of time
Zwarte zonsopgang
Zal nooit pijn doen aan mijn ogen
Of vul mijn gehoor met pijn
De duisternis van het universum
Zal eeuwig en verslindend zijn
Als ik je niet meer zie
Zeg nooit vaarwel
Kus me tot ik sterf
Kus me tot ik sterf
Totdat mijn leven voorbij is
En ik leef de duisternis zonder zon
En het doet pijn aan mijn ogen
Dus kus me tot ik sterf
Tot ik dood ben en weg ben
Kus me tot ik sterf
Vraag nooit waarom
En sluit altijd je ogen
En ik leef de duisternis zonder zon
Maar ik zal nooit huilen
Dus kus me tot ik sterf
Nog een zwarte zonsopgang
Was het maar nacht
Tot het einde van de dag
Nacht tot ik sterf
Want een zonsopgang zal me eraan herinneren
Van een andere dag levend zonder jou
En als er geen licht is
Dan is er geen tijd
De duisternis van het universum
Zal eeuwig en verslindend zijn
Wanneer je niet langer van mij bent
Zeg nooit vaarwel
Kus me tot ik sterf
Kus me tot ik sterf
Totdat mijn leven voorbij is
En ik leef de duisternis zonder zon
En het doet pijn aan mijn ogen
Dus kus me tot ik sterf
Tot ik dood ben en weg ben
Kus me tot ik sterf
Vraag nooit waarom
En sluit altijd je ogen
En ik leef de duisternis zonder zon
Maar ik zal nooit huilen
Dus kus me tot ik sterf
Nog een zwarte zonsopgang
Nog een zwarte zonsopgang
Tot het einde van de dag
Tot het einde van de tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt