Alone - Marc Almond

We find love, you and I

It’s a new game to play

Then we tell our first lie

And see a love go away

And we find

We’re alone

We rush on, you and I

We don’t need love at all

We need thrills, we need speed

And we stumble and fall

And we find

We’re alone

We’re loyal, you and I

To flowers that are dead

We forget how to cry

And save photos instead

And we find

We’re alone

We hear guns, you and I

And we ask what is that

Then we open The Times

We’re informed where it’s at

And we find

We’re alone

We’re moral you and I

We stand for what’s right

We slaughter our evil bygones

And in life

We find we’re alone

We’re lucky, you and I

We’re alive and secure

But in the bank and the church

We can never be sure

And we find

We’re alone

We’ve made it, you and I

We have glory and fame

But we never know why

We feel so ashamed

And we find

We’re alone

We’ve power, you and I

But what good is that now?

We’d build a new world

If we only knew how

And we find

We’re alone

We are old you and I

We beg warmth from the sun

In the dreams that we dream

We ask, «What have we done?»

And we find

We’re alone

We vinden liefde, jij en ik

Het is een nieuwe game om te spelen

Dan vertellen we onze eerste leugen

En zie een liefde weggaan

En we vinden

Waren alleen

We haasten ons, jij en ik

We hebben helemaal geen liefde nodig

We hebben spanning nodig, we hebben snelheid nodig

En we struikelen en vallen

En we vinden

Waren alleen

We zijn loyaal, jij en ik

Naar bloemen die dood zijn

We vergeten hoe we moeten huilen

En sla in plaats daarvan foto's op

En we vinden

Waren alleen

We horen geweren, jij en ik

En we vragen wat dat is?

Dan openen we The Times

We weten waar het is

En we vinden

Waren alleen

We zijn moreel jij en ik

We staan ​​voor wat goed is

We slachten onze slechte vervlogen tijden

En in het leven

We merken dat we alleen zijn

We hebben geluk, jij en ik

We leven en zijn veilig

Maar in de bank en in de kerk

We kunnen er nooit zeker van zijn

En we vinden

Waren alleen

We hebben het gehaald, jij en ik

We hebben glorie en roem

Maar we weten nooit waarom

We schamen ons zo

En we vinden

Waren alleen

We hebben macht, jij en ik

Maar wat heb je daar nu aan?

We zouden een nieuwe wereld bouwen

Als we eens wisten hoe

En we vinden

Waren alleen

We zijn oud jij en ik

We smeken om warmte van de zon

In de dromen die we dromen

We vragen: "Wat hebben we gedaan?"

En we vinden

Waren alleen