Gestohlene Orangen - Manuela
- Jaar van uitgave: 2001
- Taal: Duits
- Duur: 3:41
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gestohlene Orangen , artiest - Manuela met vertaling
Tekst van het liedje " Gestohlene Orangen "
Originele tekst met vertaling
Gestohlene Orangen
Manuela
Originele tekst
Der Schrecken in und um Caracas.
Auf dem Markt stahl er die Ananas
Und trieb sich rum in jeder Bar.
Und in der Schulbank las er Comicstrips
Er kannte smtliche Kartentricks.
Von Arbeit und dergleichen hielt er nichts
Weil er der Meinung war:
Gestohlene Orangen sind ser als gekaufte
Sie schmecken hmhmhmhm
Und alle Leute wissen
Es lt sich besser ken
Wenn man im Dunkeln es tut.
Gestohlene Orangen sind ser als gekaufte
Sie schmecken wie ein Gedicht.
Und mancher macht sich dabei ein wunderschnes Leben
Solang bis man ihn erwischt.
Mit achtzehn wurde er ein Mdchenheld
Und fand auch eine
Die ihm gefllt.
Doch Vater war Plantagenmillionr
Und gab sie nicht so leicht her.
Er sagte
Siehst du den Orangenhain
Streng dich an Dann wird all das Dein.
Doch er hat sich dafr nicht int’ressiert
Und hat sie einfach nachts entfhrt.
Gestohlene Orangen sind ser als gekaufte
Sie schmecken hmhmhmhm
Und alle Leute wissen
Es lt sich besser ken
Wenn man im Dunkeln es tut.
Gestohlene Orangen sind ser als gekaufte
Sie schmecken wie ein Gedicht.
Und mancher macht sich dabei ein wunderschnes Leben
Solang bis man ihn erwischt.
La lalalalala …
La lalalalala.
Gestohlene Orangen sind ser als gekaufte
Sie schmecken hmhmhmhm
Und alle Leute wissen
Es lt sich besser ken
Wenn man im Dunkeln es tut.
Gestohlene Orangen sind ser als gekaufte
Sie schmecken wie ein Gedicht.
Und mancher macht sich dabei ein wunderschnes Leben
Solang bis man ihn erwischt.
Gestohlene Orangen sind ser als gekaufte
Sie schmecken hmhmhmhm
Und alle Leute wissen
Liedvertaling
De terreur in en rond Caracas.
Op de markt stal hij de ananas
En hing rond in elke bar.
En op school las hij stripverhalen
Hij kende alle kaarttrucs.
Hij dacht niet veel aan werk en dergelijke
Omdat hij van mening was:
Gestolen sinaasappels zijn zoeter dan gekochte
Ze smaken hmmmmmmm
En alle mensen weten
Het is beter om te weten
Als je het in het donker doet.
Gestolen sinaasappels zijn zoeter dan gekochte
Ze smaken als een gedicht.
En sommigen maken een prachtig leven voor zichzelf
Tot je hem te pakken krijgt.
Op zijn achttiende werd hij een girlie
En heb er ook een gevonden
Wat hij leuk vindt.
Maar vader was een plantagemiljonair
En gaf ze niet zo gemakkelijk weg.
Hij zei
Zie je de sinaasappelboomgaard?
Doe je best Dan is alles van jou.
Maar hij was er niet in geïnteresseerd
En ontvoerde haar gewoon 's nachts.
Gestolen sinaasappels zijn zoeter dan gekochte
Ze smaken hmmmmmmm
En alle mensen weten
Het is beter om te weten
Als je het in het donker doet.
Gestolen sinaasappels zijn zoeter dan gekochte
Ze smaken als een gedicht.
En sommigen maken een prachtig leven voor zichzelf
Tot je hem te pakken krijgt.
La lalalala …
La lalalala.
Gestolen sinaasappels zijn zoeter dan gekochte
Ze smaken hmmmmmmm
En alle mensen weten
Het is beter om te weten
Als je het in het donker doet.
Gestolen sinaasappels zijn zoeter dan gekochte
Ze smaken als een gedicht.
En sommigen maken een prachtig leven voor zichzelf
Tot je hem te pakken krijgt.
Gestolen sinaasappels zijn zoeter dan gekochte
Ze smaken hmmmmmmm
En alle mensen weten
Andere nummers van deze artiest:
Attention au départ
Les Enfoirés, Manuela, Marco • 2017
WENN DU LIEBST
Manuela • 1999
MONSIEUR DUPONT
Manuela • 1999
ES IST ZUM WEINEN *
Manuela • 1999
SCHNEEMANN *
Manuela • 1999
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt