Talvez - Manu Gavassi
С переводом

Talvez - Manu Gavassi

Альбом
Clichê Adolescente
Год
2013
Язык
`Portugees`
Длительность
198840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Talvez , artiest - Manu Gavassi met vertaling

Tekst van het liedje " Talvez "

Originele tekst met vertaling

Talvez

Manu Gavassi

Оригинальный текст

Eu assisti enquanto o tempo passou

Fiquei parada enquanto tudo mudou

E agora olhando para a linha do fim

Eu me pergunto quem vai me salvar de mim

Foi muito cedo, talvez cedo demais

E nem eu sei mais o sentido que faz

Eu me perco procurando nós dois

E tenho medo agora do que vem depois

Talvez não seja tarde demais pra voltar pro inicio outra vez

Eu quero rir do mundo, como eu ria

Quero a sua poesia e você

Eu quero voltar, pra quando nada era sério

E o futuro era um mistério

Talvez

Talvez não seja tarde demais

Me encontre no inicio outra vez

Por muito tempo andava sem direção

Com pés descalços mas não sentia o chão

Me deparei com o que eu sempre temi

A sua sombra me seguiu até aqui

Foi muito cedo, talvez cedo demais

Nosso segredo nos passou para trás

E agora olhando pro que eu já destrui

Eu me pergunto quem vai me tirar daqui

Talvez não seja tarde demais pra voltar pro inicio outra vez

Eu quero rir do mundo, como eu ria

Quero a sua poesia e você

Eu quero voltar, pra quando nada era sério

E o futuro era um mistério

Talvez

Talvez não seja tarde demais

Me encontre no inicio outra vez

Talvez não seja tarde demais pra voltar pro inicio outra vez

Eu quero rir do mundo, como eu ria

Quero a sua poesia e você

Eu quero voltar, pra quando nada era sério

E o futuro era um mistério

Talvez

Talvez não seja tarde demais

Me encontre no inicio outra vez

Перевод песни

Ik heb gekeken terwijl de tijd verstreek

Ik stond stil terwijl alles veranderde

En nu kijkend naar de eindstreep

Ik vraag me af wie me van me zal redden

Het was te vroeg, misschien te vroeg

En zelfs ik weet hoe logisch het is

Ik verlies mezelf op zoek naar ons twee

En ik ben bang dat wat later komt

Misschien is het niet te laat om weer terug te gaan naar het begin

Ik wil om de wereld lachen, zoals ik zou doen

Ik wil je poëzie en jij

Ik wil terug naar toen er niets ernstigs was

En de toekomst was een mysterie

Misschien

Misschien is het nog niet te laat

Ontmoet me weer bovenaan

Lange tijd liep ik zonder richting

Op blote voeten maar ik voelde de grond niet

Ik kwam tegen wat ik altijd al vreesde

Je schaduw volgde me hier

Het was te vroeg, misschien te vroeg

Ons geheim is aan ons voorbijgegaan

En nu kijkend naar wat ik al heb vernietigd

Ik vraag me af wie me hier weg zal halen

Misschien is het niet te laat om weer terug te gaan naar het begin

Ik wil om de wereld lachen, zoals ik zou doen

Ik wil je poëzie en jij

Ik wil terug naar toen er niets ernstigs was

En de toekomst was een mysterie

Misschien

Misschien is het nog niet te laat

Ontmoet me weer bovenaan

Misschien is het niet te laat om weer terug te gaan naar het begin

Ik wil om de wereld lachen, zoals ik zou doen

Ik wil je poëzie en jij

Ik wil terug naar toen er niets ernstigs was

En de toekomst was een mysterie

Misschien

Misschien is het nog niet te laat

Ontmoet me weer bovenaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt