Planos Impossiveis - Manu Gavassi

Uma semana sem te ver

Eu já sabia que isso ia acontecer

O tempo passa, eu fico mal

É ilusão achar que tudo está igual

Você apareceu pra mim

Não posso evitar, me sentir assim

O que eu faço pra escapar

Dessa vontade que eu tenho de falar

Toda hora com você

Faço planos impossíveis pra te ver

Mas pra mim são tão reais

O que aconteceu eu não me lembro mais

Eu poderia escrever mil canções só pra você

Poderia te falar meus motivos pra gostar tanto de você

Me diz quando a gente vai se ver

Pra eu poder te abraçar

E tentar te explicar

A falta que você me faz

Eu não aguento mais

Ficar tão longe de você

Você me diz que não tá bem

Que não para de pensar em mim também

Agora, antes de dormir

Por dois segundos, eu consigo até sorrir

Por que essa complicação?

Distância é o fim pra quem tem coração

Será que eu devo te dizer

Que eu quase choro, quando falam de você

Mas eu consigo segurar

Pra ter certeza que ninguém vai reparar

Que eu tô cada vez pior

E a saudade em mim é cada vez maior

Eu poderia escrever mil canções só pra você

Poderia te falar meus motivos pra gostar tanto de você

Me diz quando a gente vai se ver

Pra eu poder te abraçar

E tentar te explicar

A falta que você me faz

Eu não aguento mais

Ficar tão longe de você

E eu nem sei se algum dia eu já me senti assim

Eu nem me lembro de querer alguém como eu quero você pra mim

E é por isso que eu vou te dizer

Que eu poderia escrever mil canções só pra você

Poderia te falar meus motivos pra gostar tanto de você

Me diz quando a gente vai se ver

Pra eu poder te abraçar

E tentar te explicar

A falta que você me faz

E eu não aguento mais

Ficar tão longe de você

Ficar tão longe de você

Een week zonder jou te zien

Ik wist al dat dit ging gebeuren

De tijd verstrijkt, ik voel me slecht

Het is een illusie om te denken dat alles hetzelfde is

je verscheen aan mij

Ik kan het niet helpen, maar voel me zo

Wat moet ik doen om te ontsnappen?

Van dit verlangen dat ik moet spreken

elke keer met jou

Ik maak onmogelijke plannen om je te zien

Maar voor mij zijn ze zo echt

Wat er is gebeurd weet ik niet meer

Ik zou duizend liedjes voor jou kunnen schrijven

Ik zou je mijn redenen kunnen vertellen waarom ik je zo leuk vind

Vertel me wanneer we elkaar zullen zien

Zodat ik je kan knuffelen

En probeer het je uit te leggen

De ik mis je

ik kan het niet meer aan

Zo ver bij je vandaan zijn

Je zegt me dat het niet goed met je gaat

Dat houdt ook niet op met aan mij te denken

Nu, voor het slapengaan

Twee seconden lang kan ik zelfs glimlachen

Waarom deze complicatie?

Afstand is het einde voor wie een hart heeft

Zal ik het jou vertellen

Dat ik bijna huil als ze over jou praten

Maar ik kan vasthouden

Om er zeker van te zijn dat niemand het merkt

dat ik erger word

En het verlangen in mij neemt toe

Ik zou duizend liedjes voor jou kunnen schrijven

Ik zou je mijn redenen kunnen vertellen waarom ik je zo leuk vind

Vertel me wanneer we elkaar zullen zien

Zodat ik je kan knuffelen

En probeer het je uit te leggen

De ik mis je

ik kan het niet meer aan

Zo ver bij je vandaan zijn

En ik weet niet eens of ik me ooit zo heb gevoeld

Ik kan me niet eens herinneren dat ik iemand wilde zoals ik jou voor mezelf wil

En daarom ga ik het je vertellen

Dat ik duizend liedjes voor jou zou kunnen schrijven

Ik zou je mijn redenen kunnen vertellen waarom ik je zo leuk vind

Vertel me wanneer we elkaar zullen zien

Zodat ik je kan knuffelen

En probeer het je uit te leggen

De ik mis je

En ik kan het niet meer aan

Zo ver bij je vandaan zijn

Zo ver bij je vandaan zijn