Hieronder staat de songtekst van het nummer O Fim , artiest - Manu Gavassi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manu Gavassi
Assoviando uma canção
Sentindo nossos corações mais distantes
Do que realmente estão
As luzes lá fora chamam pra sair
A noite sempre me encantou
Mas agora você não está aqui
E é engraçado como tudo aconteceu
Do seu lado eu te olhei, você percebeu
Como agora tudo está perfeito assim
Como a vida tinha um plano depois do fim
O fim foi só pra sentir saudade
Então volta pra mim
Não quero sentir sua falta
Me leva com você
E canta aquele refrão que me faz perceber
Talvez não possa ficar um dia sem você
Os minutos passam devagar
Ouvi dizer que com o tempo a gente aprende
A suportar
A cidade escura tenta me entreter
Enquanto você olha o mar, me afogo em pranto
Na vontade de você
E sinto que é errado precisar tanto assim de nós
Do seu lado eu sou inteira, eu sou bem melhor
Você diz que tudo está perfeito assim
Que a vida tinha um plano depois do fim
O fim foi só pra sentir saudade
Então volta pra mim
Não quero sentir sua falta
Me leva com você
E canta aquele refrão que me faz perceber
Talvez não possa ficar um dia sem você
O fim foi só pra sentir saudade
Então volta pra mim
Não quero sentir sua falta
Me leva com você
E canta aquele refrão que me faz perceber
Talvez não possa ficar um dia sem você
een liedje fluiten
Onze harten verder uit elkaar voelen
Waar gaan ze echt over?
De lichten buiten roepen
De nacht heeft me altijd betoverd
Maar nu ben je er niet
En het is grappig hoe het allemaal gebeurde
Van jouw kant keek ik naar je, heb je gemerkt?
Hoe nu alles zo perfect is
Hoe het leven een plan had na het einde
Het einde was om je te missen
dus kom terug naar mij
Ik wil je niet missen
Neem me mee
En zingt dat refrein dat me doet beseffen
Misschien kan ik geen dag zonder jou blijven
De minuten gaan langzaam voorbij
Ik heb gehoord dat we met de tijd leren
dragen
De donkere stad probeert me te vermaken
Terwijl jij naar de zee kijkt, verdrink ik in tranen
Naar uw wil
En ik vind het verkeerd om ons zo hard nodig te hebben
Aan jouw kant, ik ben heel, ik ben veel beter
Zo zeg je dat alles perfect is
Dat leven een plan had na het einde
Het einde was om je te missen
dus kom terug naar mij
Ik wil je niet missen
Neem me mee
En zingt dat refrein dat me doet beseffen
Misschien kan ik geen dag zonder jou blijven
Het einde was om je te missen
dus kom terug naar mij
Ik wil je niet missen
Neem me mee
En zingt dat refrein dat me doet beseffen
Misschien kan ik geen dag zonder jou blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt