Segredo - Manu Gavassi, Chay Suede, Manu Gavassi feat. Chay Suede
С переводом

Segredo - Manu Gavassi, Chay Suede, Manu Gavassi feat. Chay Suede

Альбом
Clichê Adolescente
Год
2013
Язык
`Portugees`
Длительность
230320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Segredo , artiest - Manu Gavassi, Chay Suede, Manu Gavassi feat. Chay Suede met vertaling

Tekst van het liedje " Segredo "

Originele tekst met vertaling

Segredo

Manu Gavassi, Chay Suede, Manu Gavassi feat. Chay Suede

Оригинальный текст

Seus olhos parecem perfeitos pros meus

Sua boca parece que já percebeu

Vem, me conta um segredo

Eu preciso escutar

Seu sorriso me faz esquecer onde estou

Se acordo sozinha já não sei quem sou

Vem, me abraça um segundo

E prometa ficar

Você vira o meu mundo de ponta cabeça

Vou dizer antes que eu esqueça

Você foi o melhor que me aconteceu

E agora nada é igual

Nada importa no mundo quando você me beija

Essa é minha única certeza

Quando tudo em volta parece mudar

Pra mim devemos ficar pra sempre assim

Seus olhos me prendem e só você sabe

Sua boca desmonta todo esse disfarce

Você é o segredo que eu quero gritar

Você vira o meu mundo de ponta cabeça

Vou dizer antes que eu esqueça

Você foi o melhor que me aconteceu

E agora nada é igual

Nada importa no mundo quando você me beija

Essa é minha única certeza

Quando tudo em volta parece mudar

Pra mim devemos ficar

Você vira o meu mundo de ponta cabeça

Vou dizer antes que eu esqueça

Você foi o melhor que me aconteceu

E agora nada é igual

Nada importa no mundo quando você me beija

Essa é minha única certeza

Quando tudo em volta parece mudar

Pra mim devemos ficar pra sempre assim

Pra sempre assim

Quando tudo em volta parece mudar

Pra mim devemos ficar pra sempre assim

Перевод песни

Jouw ogen zien er perfect uit voor de mijne

Je mond ziet eruit alsof het al is opgemerkt

Kom, vertel me een geheim

ik moet luisteren

Je glimlach doet me vergeten waar ik ben

Als ik alleen wakker word, weet ik niet meer wie ik ben

Kom, knuffel me even

En beloof te blijven

Jij zet mijn wereld op zijn kop

Ik zeg het voordat ik het vergeet

Je was het beste wat me ooit is overkomen

En nu is niets meer hetzelfde

Niets ter wereld doet ertoe als je me kust

Dat is mijn enige zekerheid

Wanneer alles om je heen lijkt te veranderen

Voor mij zouden we voor altijd zo moeten blijven

Je ogen houden me vast en alleen jij weet het

Je mond ontmantelt al deze vermomming

Jij bent het geheim dat ik wil schreeuwen

Jij zet mijn wereld op zijn kop

Ik zeg het voordat ik het vergeet

Je was het beste wat me ooit is overkomen

En nu is niets meer hetzelfde

Niets ter wereld doet ertoe als je me kust

Dat is mijn enige zekerheid

Wanneer alles om je heen lijkt te veranderen

Voor mij moeten we blijven

Jij zet mijn wereld op zijn kop

Ik zeg het voordat ik het vergeet

Je was het beste wat me ooit is overkomen

En nu is niets meer hetzelfde

Niets ter wereld doet ertoe als je me kust

Dat is mijn enige zekerheid

Wanneer alles om je heen lijkt te veranderen

Voor mij zouden we voor altijd zo moeten blijven

voor altijd zo

Wanneer alles om je heen lijkt te veranderen

Voor mij zouden we voor altijd zo moeten blijven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt