Hieronder staat de songtekst van het nummer Aqui Estamos Nós , artiest - Manu Gavassi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manu Gavassi
Aqui estamos nós
Esperando a sensação
De perder o juízo
E de perder o chão
Aqui estamos nós
Sem medo de errar
Mas com braços tatuados
Querendo apagar
Você não vai roubar meu coração
Porque, garoto, já roubaram antes de você
Você não vai me ouvir pedir perdão
Quando isso acabar e eu nem perceber
Eu não te prometo amor, ooh, ooooh
Não vai ser pra sempre, amor, ooh, ooooh
Eu não te prometo amor, ooh, ooooh
Não vai ser pra sempre, amor, ooh, ooooh
Nós somos a geração da solidão
Eu finjo que não preciso de aprovação
Nós imploramos amor, mas queremos perigo
Então me dê a mão e só vem comigo
Aqui estamos nós
Falando sobre a dor
Faz parte do meu charme
Não acreditar no amor
Aqui estamos nós
Falando sem saber
Pra espantar o tédio
Pra tentar entender
Você não vai roubar meu coração
Porque, garoto, já roubaram antes de você
Você não vai me ouvir pedir perdão
Quando isso acabar e eu nem perceber
Eu não te prometo amor, ooh, ooooh
Não vai ser pra sempre, amor, ooh, ooooh
Eu não te prometo amor, ooh, ooooh
Não vai ser pra sempre, amor, ooh, ooooh
Nós somos a geração da solidão
Eu finjo que não preciso de aprovação
Nós imploramos amor, mas queremos perigo
Então me dê a mão e só vem comigo
Aqui estamos nós
Começando a questionar
Se vivemos o momento
Ou filmamos pra guardar
Aqui estamos nós
Tentando não chorar
Muito novos pra crescer
Muito velhos pra mudar
Hier zijn we
Wachten op de sensatie
Van het verliezen van mijn verstand
En van de grond verliezen
Hier zijn we
Niet bang om fouten te maken
Maar met getatoeëerde armen
willen wissen
Wil je mijn hart niet stelen?
Want jongen, ze hebben voor jou gestolen
Je zult me niet om vergeving horen vragen
Wanneer dit voorbij is en ik merk het niet eens
Ik beloof je geen liefde, ooh, ooooh
Het zal niet voor altijd zijn, schat, ooh, ooooh
Ik beloof je geen liefde, ooh, ooooh
Het zal niet voor altijd zijn, schat, ooh, ooooh
Wij zijn de generatie van eenzaamheid
Ik doe alsof ik geen goedkeuring nodig heb
We hunkeren naar liefde, maar we willen gevaar
Dus geef me je hand en kom gewoon met me mee
Hier zijn we
Praten over de pijn
Het is een deel van mijn charme
Niet in liefde geloven
Hier zijn we
praten zonder het te weten
om verveling weg te jagen
Om te proberen te begrijpen
Wil je mijn hart niet stelen?
Want jongen, ze hebben voor jou gestolen
Je zult me niet om vergeving horen vragen
Wanneer dit voorbij is en ik merk het niet eens
Ik beloof je geen liefde, ooh, ooooh
Het zal niet voor altijd zijn, schat, ooh, ooooh
Ik beloof je geen liefde, ooh, ooooh
Het zal niet voor altijd zijn, schat, ooh, ooooh
Wij zijn de generatie van eenzaamheid
Ik doe alsof ik geen goedkeuring nodig heb
We hunkeren naar liefde, maar we willen gevaar
Dus geef me je hand en kom gewoon met me mee
Hier zijn we
Beginnen met vragen
Als we in het moment leven
Of we schieten om te redden
Hier zijn we
proberen niet te huilen
te jong om te groeien
te oud om te veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt