Eteği Belinde - Manuş Baba

Geliyor bak kalem kaşlı

Eteği belinde gül de takmış, gül de takmış

Al dudaklar, mor sümbüller

Öyle de güzel ince de belli ince de belli

Yar beline beline sarılamam, ah geceden duramam

Ah öteden beriden bakış atma ah yerimde duramam

Ah yıkadım kuruttum çarşafı, serdim ipek yorganı

Ah günahı sevabı boynuma, gel bu gece koynuma

Dedim ona, ey güzel!

Böyle mi geçer bu geceler, bu geceler?

Neymiş anam bizim bu keder

Ne zamana kadar böyle gider, böyle gider?

Yar beline beline sarılamam, ah geceden duramam

Ah öteden beriden bakış atma ah yerimde duramam

Ah yıkadım kuruttum çarşafı, serdim ipek yorganı

Ah günahı sevabı boynuma, gel bu gece koynuma

Het komt eraan, kijk, potlood met wenkbrauwen

Ze droeg ook een roos op haar rok, ze droeg ook een roos

Rode lippen, paarse hyacinten

Het is zo mooi, het is dun, het is dun, het is

Ik kan je taille niet omhelzen, oh ik kan de nacht niet stoppen

Ah, kijk niet weg, oh ik kan niet stil staan

Oh, ik heb het laken gewassen en gedroogd, ik heb de zijden quilt gelegd

Oh, de beloning van de zonde is op mijn nek, kom vanavond naar mijn boezem

Ik zei tegen haar: O schoonheid!

Is dit hoe deze nachten gaan, deze nachten?

Wat is onze moeder, dit verdriet?

Hoe lang zal het zo gaan, zo gaan?

Ik kan je taille niet omhelzen, oh ik kan de nacht niet stoppen

Ah, kijk niet weg, oh ik kan niet stil staan

Oh, ik heb het laken gewassen en gedroogd, ik heb de zijden quilt gelegd

Oh, de beloning van de zonde is op mijn nek, kom vanavond naar mijn boezem