Marialavita - Maler

Al Cafè de la Muleta

Vita avara di quaggiù

Sabbia fina fra le dita

Quel che è stato non è più

Ma il dolore mio migrante

Tra i dormienti di San Juan

Buona sorte camminante

Fiuta nel vento che va

Benedicimi un po', Senor del destino

Troverò, io lo so, l’amore rubino

Che negli occhi ne ho

E vicino è il mattino

E una vita vivrò…

Marialavita, Marialavita

Fuoco dell’alba sulla salita

Tu favorita, tu mia fiorita

Bocca che scioglie questa fatica

Marialavita

Marialavita

Quante lune d’angostura

Quante suole a consumar

Fiato corto e malaora

Ma il tuo vino già mi da

Sortilegio di sottana

Luce pura di Al Mahir

Trasparente filigrana

Fiamma oscura tra i bendir

È la volta che ho il calice pieno

Bevo piano però…

Marialavita, Marialavita

Seme nel solco di una cometa

Stella radice di lunga brace

Quella che nasce dove è caduta

E la tua vita nella mia vita

Sale che asciuga l’anima antica

Che mi disseta, acqua segreta

E la mia vita nella tua vita

Ah!

Maria della mia vita

Mia di tribolato amor

Ama me, dammi allegria

Dimmi che ritornerò

Chiamo il nome tuo, Maria

Lascia rose sulla via

Lieve allevia me, Maria

Sangue della vita mia

In Café de la Muleta

Hebzuchtig leven hier beneden

Fijn zand tussen je tenen

Wat was is niet meer

Maar mijn migrantenpijn

Tussen de slapers van San Juan

Veel succes met lopen

Snuif in de wind die gaat

Zegen me een beetje, Senor of Destiny

Ik zal, ik weet het, robijnrode liefde vinden

Ik heb wat in mijn ogen

En de ochtend is nabij

En ik zal een leven leiden...

Marialavita, Marialavita

Vuur van de dageraad op de klim

Jij favoriet, jij mijn bloemrijke

Mond die deze inspanning oplost

Marialavita

Marialavita

Hoeveel manen van angostura

Hoeveel zolen te consumeren

Kortademigheid en slecht weer

Maar je wijn geeft me al

Petticoat-spreuk

Puur licht van Al Mahir

Transparant watermerk

Donkere vlam tussen de bendir

Het is de tijd dat ik een volle kop heb

Ik drink echter langzaam...

Marialavita, Marialavita

Zaad in de groef van een komeet

Lange sintelwortelster

Degene die opstaat waar hij viel

En jouw leven in mijn leven

Zout dat de oude ziel droogt

Dat lest mijn dorst, geheim water

En mijn leven in jouw leven

Ah!

Maria van mijn leven

Mijn verontruste liefde

Hou van me, geef me vreugde

Zeg me dat ik terugkom

Ik noem je naam, Maria

Laat rozen op straat staan

Ontlast me een beetje, Maria

Bloed van mijn leven