Hieronder staat de songtekst van het nummer Lucky , artiest - Make Do And Mend met vertaling
Originele tekst met vertaling
Make Do And Mend
It’s about time now that you find out your egos a coffin, so lie down
It’s about time now that you put your pride away
'Cause there’s something about how the words sound when they’re coming out of
your own mouth
That make you wonder what you think this weighs
We’re the lucky ones
And we tore these days undone
We’re the bastard sons
Who squandered every mile they let us run
You’ve heard enough by now to know
There’s lines to cross and lines to leave alone
You’re worth a fools weight in gold
Until they let you go
For what it’s worth I think you’ve got some nerve
It’s what you earn and not what you deserve
That keep the feet below your knees planted to the ground
So set your sights ahead and chase it down
We’re the lucky ones
And we tore these days undone
We’re the bastard sons
Who squandered every mile they let us run
If this is all a dream
Then I beg you to let me sleep
'Cause I’ve found something worth all I’ve given up
Give in, fade out
Raise the bar, or set it down
'Cause you can’t change the rules they made to suit yourself
Give in, fade out
Raise the bar, or set it down
'Cause you can’t change the rules they made to suit yourself
We’re the lucky ones
And we tore these days undone
We’re the bastard sons
Who squandered every mile they let us run
(We're the lucky ones)
If this is all a dream
(When it’s said and done)
Then I beg you to let me sleep
(We're the bastard sons)
'Cause I’ve found something worth all I’ve given up
(And we tore these days undone)
Het wordt tijd dat je ontdekt dat je ego een doodskist is, dus ga liggen
Het wordt tijd dat je je trots opbergt
Want er is iets met hoe de woorden klinken als ze eruit komen
je eigen mond
Waardoor je je afvraagt wat je denkt dat dit weegt
Wij zijn de gelukkigen
En we hebben deze dagen ongedaan gemaakt
Wij zijn de bastaardzonen
Wie verspilde elke mijl die ze ons lieten rennen
Je hebt inmiddels genoeg gehoord om het te weten
Er zijn lijnen om over te steken en lijnen om met rust te laten
Je bent een dwaas in goud waard
Tot ze je laten gaan
Voor wat het waard is, denk ik dat je wat lef hebt
Het is wat je verdient en niet wat je verdient
Dat houdt de voeten onder je knieën op de grond geplant
Dus richt je blik vooruit en jaag het achterna
Wij zijn de gelukkigen
En we hebben deze dagen ongedaan gemaakt
Wij zijn de bastaardzonen
Wie verspilde elke mijl die ze ons lieten rennen
Als dit allemaal een droom is
Dan smeek ik je om me te laten slapen
Omdat ik iets heb gevonden dat alles waard is dat ik heb opgegeven
Geef toe, vervaag uit
Leg de lat hoger of lager
Omdat je de regels die ze hebben gemaakt niet kunt aanpassen aan jezelf
Geef toe, vervaag uit
Leg de lat hoger of lager
Omdat je de regels die ze hebben gemaakt niet kunt aanpassen aan jezelf
Wij zijn de gelukkigen
En we hebben deze dagen ongedaan gemaakt
Wij zijn de bastaardzonen
Wie verspilde elke mijl die ze ons lieten rennen
(Wij zijn de gelukkigen)
Als dit allemaal een droom is
(Als het gezegd en gedaan is)
Dan smeek ik je om me te laten slapen
(Wij zijn de bastaardzonen)
Omdat ik iets heb gevonden dat alles waard is dat ik heb opgegeven
(En we hebben deze dagen ongedaan gemaakt)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt