Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me , artiest - Major League met vertaling
Originele tekst met vertaling
Major League
Twenty percent of this mess left behind
And this half assed song to remember you by
I’ll be sure to send you photos of all these clear skies
Lately I’ve been grinding my teeth to the gums trying to understand your logic
And you know I’m scared to death
To know this was nothing more than your mid-life crisis
We sat through your lectures of bullshit
Six promises never kept
And now I’m bored to death in this waiting room
These smoke and mirrors are suffocating
So here you go
You get what you’ve earned
Twenty percent of this mess left behind
And this half assed song to remember you by
I’ll be sure to send you photos of all these clear skies
Everything gone in the blink of an eye
If we pass on the street I won’t give you the time
I’ll be sure to send you photos of all these clear skies
Lately I’ve been grinding my teeth to the gums
I try to understand your logic
But now I think it’s safe to say
It was nothing more than your mid-life crisis
So here I’m sitting on the edge of my seat
Trying to find the right words to say
Why don’t you shut your mouth and listen
I’m sorry but all your smoke and mirrors were suffocating
(were suffocating)
So here we go now
(So here we go now)
You get what you’ve earned
(You get what you’ve earned)
Twenty percent of this mess left behind
And this half assed song to remember you by
I’ll be sure to send you photos of all these clear skies
Everything gone in the blink of an eye
If we pass on the street I won’t give you the time
I’ll be sure to send you photos of all these clear skies
Write me once a week to let me know what you’re up to
Please don’t call, I’m pretty sure that you want to
You’re lacking in a little something we call heart
(You're lacking in a little something we call heart)
Write me once a week to let me know what you’re up to
Please don’t call, I’m pretty sure that you want to
You’re lacking in a little something we call heart
Twenty percent of this mess left behind
And this half assed song to remember you by
I’ll be sure to send you photos of all these clear skies
Everything gone in the blink of an eye
If we pass on the street I won’t give you the time
I’ll be sure to send you photos of all these clear skies
Twintig procent van deze rotzooi achtergelaten
En dit halfslachtige nummer om je aan te herinneren
Ik zal je zeker foto's sturen van al deze heldere luchten
De laatste tijd knarste ik met mijn tanden tot het tandvlees om je logica te begrijpen
En je weet dat ik doodsbang ben
Om te weten dat dit niets meer was dan je midlifecrisis
We zaten door je lezingen van onzin
Zes beloften die nooit werden nagekomen
En nu verveel ik me dood in deze wachtkamer
Deze rook en spiegels zijn verstikkend
Dus hier ga je
Je krijgt wat je hebt verdiend
Twintig procent van deze rotzooi achtergelaten
En dit halfslachtige nummer om je aan te herinneren
Ik zal je zeker foto's sturen van al deze heldere luchten
Alles in een oogwenk weg
Als we de straat passeren, geef ik je geen tijd
Ik zal je zeker foto's sturen van al deze heldere luchten
De laatste tijd knarset ik met mijn tanden tot aan het tandvlees
Ik probeer je logica te begrijpen
Maar nu denk ik dat het veilig is om te zeggen
Het was niets meer dan je midlifecrisis
Dus hier zit ik op het puntje van mijn stoel
Proberen de juiste woorden te vinden om te zeggen
Waarom hou je je mond niet en luister
Het spijt me, maar al je rook en spiegels waren verstikkend
(waren verstikkend)
Dus hier gaan we nu
(Dus hier gaan we nu)
Je krijgt wat je hebt verdiend
(Je krijgt wat je hebt verdiend)
Twintig procent van deze rotzooi achtergelaten
En dit halfslachtige nummer om je aan te herinneren
Ik zal je zeker foto's sturen van al deze heldere luchten
Alles in een oogwenk weg
Als we de straat passeren, geef ik je geen tijd
Ik zal je zeker foto's sturen van al deze heldere luchten
Schrijf me een keer per week om me te laten weten wat je van plan bent
Bel alsjeblieft niet, ik ben er vrij zeker van dat je dat wilt
Je mist iets dat we hart noemen
(Je mist iets dat we hart noemen)
Schrijf me een keer per week om me te laten weten wat je van plan bent
Bel alsjeblieft niet, ik ben er vrij zeker van dat je dat wilt
Je mist iets dat we hart noemen
Twintig procent van deze rotzooi achtergelaten
En dit halfslachtige nummer om je aan te herinneren
Ik zal je zeker foto's sturen van al deze heldere luchten
Alles in een oogwenk weg
Als we de straat passeren, geef ik je geen tijd
Ik zal je zeker foto's sturen van al deze heldere luchten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt