Ja A Ty - Majk Spirit, Celeste Buckingham
С переводом

Ja A Ty - Majk Spirit, Celeste Buckingham

Альбом
Nový Človek
Год
2010
Язык
`Slowaaks`
Длительность
169600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ja A Ty , artiest - Majk Spirit, Celeste Buckingham met vertaling

Tekst van het liedje " Ja A Ty "

Originele tekst met vertaling

Ja A Ty

Majk Spirit, Celeste Buckingham

Оригинальный текст

Ja som sám sebou, ty si autentická

Ja chcem byť len s tebou aj keď si nelogická

Ja bývam necitlivý a ty ma učíš prijímať

Navzájom sa dopĺňame neni žiadna kríza

Pri tebe neviem zívať, pri mne sa stále smeješ

Som tebou posadnutý, ty odolať mi nevieš

Ja som kosť a svaly, ty si krv a mlieko

Nechýba nám vôbec nič spolu to máme všetko

Som tvoj James Bond si moja Marilyn Monroe

Som tvoj oceán si môj jediný ostrov

Zaľúbil sa chlapec, dievča sa namotalo

Dvaja konečne sa našli ano to sa stalo

Mám ten tvoj kľúč, poznáš moju mapu

Mám na líci tvoj rúž a ty máš z toho srandu

Milujem tvoj smiech, máš príťažlivú silu

Ťahá nás to k sebe nestrácame ani chvíľu

Everytime I think about you boy you make me smile

All I wanna do is make you stay here for a while

Don’t make me feel so desperate you’re all I really need

All I ever think about is you and me

Bejby dám ti aj modré z neba, povedz si odtieň presný

Nechcem nič len teba, ty si celý môj vesmír

Našiel som svoj poklad, našla si svojho princa

My už sme jedno, dve strany ale jedna minca

A keď ja som východ tak ty si západ

Čakám na tvoj príchod, ty čakáš na môj návrat

Ja bývam neposlušný a ty mi dávaš zabrať

No spolu je nám dobre nikto z nás to nechce zbabrať

Viem čo potrebuješ, ty vieš čo na mňa platí

Ja viem že dávaš lásku, ty vieš že sa ti vráti

Som tvoj Rómeo, si moja Júlia

Spolu sme dvaja čo sa radi k sebe túlia

Napustím ti vaňu vyzlečieš si šaty

Nalejem ti šampus rozpustíš si vlasy

Sadám si do vane, sadáš si do vane

Koniec príbehu, zvyšok sa volá milovanie

Everytime I think about you boy you make me smile

All I wanna do is make you stay here for a while

Don’t make me feel so desperate you’re all I really need

All I ever think about is you and me

Перевод песни

Ik ben mezelf, jij bent authentiek

Ik wil gewoon bij je zijn, ook al ben je onlogisch

Ik heb de neiging om ongevoelig te zijn en je leert me te accepteren

We zijn geen crisis voor elkaar

Ik kan niet naar je geeuwen, je lacht nog steeds om mij

Ik ben geobsedeerd door jou, je kunt me niet weerstaan

Ik ben botten en spieren, jij bent bloed en melk

We missen helemaal niets, we hebben het allemaal

Ik ben jouw James Bond jij bent mijn Marilyn Monroe

Ik ben jouw oceaan, jij bent mijn enige eiland

De jongen werd verliefd, het meisje eindigde

De twee vonden zichzelf eindelijk ja

Ik heb je sleutel, je kent mijn kaart

Ik heb je lippenstift op mijn wang en je maakt een grapje

Ik hou van je lach, je hebt aantrekkingskracht

Het trekt ons samen, we verliezen geen moment

Elke keer als ik aan je denk, jongen, maak je me aan het lachen

Het enige wat ik wil doen is ervoor zorgen dat je hier een tijdje blijft

Laat me niet zo wanhopig voelen, jij bent alles wat ik echt nodig heb

Het enige waar ik ooit aan denk zijn jij en ik

Ik geef je baby's blauw uit de lucht, vertel jezelf de exacte schaduw

Ik wil niets anders dan jou, jij bent mijn hele universum

Ik vond mijn schat, jij vond je prins

We zijn één, twee kanten maar één munt

En als ik oost ben, ben jij west

Ik wacht op jouw komst, jij wacht op mijn terugkeer

Ik heb de neiging om ongehoorzaam te zijn en jij laat mij het overnemen

Nou, we zijn in orde. Niemand van ons wil het doen

Ik weet wat je nodig hebt, jij weet wat op mij van toepassing is

Ik weet dat je liefde geeft, je weet dat het bij je terugkomt

Ik ben je Romeo, jij bent mijn Julia

We zijn met z'n tweeën die graag samen ronddwalen

Ik zal je bad vullen en je kleren uittrekken

Ik zal wat champagne op je haar gieten

Ik neem een ​​bad, jij neemt een bad

Het einde van het verhaal, de rest heet vrijen

Elke keer als ik aan je denk, jongen, maak je me aan het lachen

Het enige wat ik wil doen is ervoor zorgen dat je hier een tijdje blijft

Laat me niet zo wanhopig voelen, jij bent alles wat ik echt nodig heb

Het enige waar ik ooit aan denk zijn jij en ik

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt