Hieronder staat de songtekst van het nummer Blues , artiest - Magnetic North, Taiyo Na, Teng Yang met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magnetic North, Taiyo Na, Teng Yang
Chorus: Teng Yang
Woke up in the morning
With a song of you on my mind
Tried to sing your love away
But the memories just stayed
And if you care I’ll never know and if
It hurts I’ll never show
Sit down with the pain and hope
It brings a better day
And if the blues come running back
I’ll sing until they fade away
Verse 1: Derek Kan
She had 3 names maybe had 4
Hell if I know yo she probably had more
Met her as 1 then after a month
She told me her name really wasn’t what it was
So I switched it up called her name by her second
But Io and behold name 3 came the next month
So many secrets so many lies
So many times she told me last time so I
Rolled with it and deeper I went
Somehow I felt the need to be her hero and shit
Maybe 'cause she was lost a timid immigrant
Left her mom working a job that I didn’t see fit
I just wished I coulda seen the real her
Beneath the smiles and laughs the real hurt
But she never did let me she left me instead
Whatever name she has I hope she finds herself in the end
Chorus: Teng Yang
Woke up in the morning
With a song of you on my mind
Tried to sing your love away
But the memories just stayed
And if you care I’ll never know and if
It hurts I’ll never show
Sit down with the pain and hope
It brings a better day
And if the blues come running back
I’ll sing until they fade away
Verse 2: Theresa Vu
I’m a sentimental fool a detrimental fool
Listening to instrumentals full of existential bull
Got a penchant to be cruel 'cause
I’m sensitive to you
But essentially it’s used to pre-empt all of these blues
Did I mention I’m a fool?
Co-dependent tenant on a remedy of booze?
Necessary rules
A lifetime of fences is a senseless thing to do
Eventually you lose still defenseless to the blues
Bridge: Teng Yang
I see you
I feel you
What happened to us
Backs turned we grew apart
I hear you
I feel you
We shattered in bullets
We chanced it and blew it all
Verse 3: Taiyo Na
We blues people coming back we never left
Grooving on another track another step
There’s something in the way of things baraka said
To live a life of legacy madiba rest
Poverty’s homicidal things go in cycles
Love’s anti-suicidal it’s the reason to what I do
See it past the titles the labels they put on ya
Shouts to Eddie Kochiyarna those who live with honor
Do we really listen in our activism?
What we doing to our children when the schools look prisons?
When the problem’s in the system it’s the spirit that’ll free it
Take the wound and heal it the solution is to be it
Ain’t no power like the power of the people
Ignited when the streets move a wave over evil
We here to put the neighbor back in the hood
Pushing back pushing forward for what’s really good
Bridge: Teng Yang
I see you
I feel you
What happened to us
Backs turned we grew apart
I hear you
I feel you
We shattered in bullets
We chanced it and blew it all
Chorus: Teng Yang
Woke up in the morning
With a song of you on my mind
Tried to sing your love away
But the memories just stayed
And if you care I’ll never know and if
It hurts I’ll never show
Sit down with the pain and hope
It brings a better day
And if the blues come running back
I’ll sing until they fade away
Koor: Teng Yang
's Ochtends wakker geworden
Met een liedje van jou in mijn gedachten
Probeerde je liefde weg te zingen
Maar de herinneringen zijn gewoon gebleven
En als het je iets kan schelen, zal ik het nooit weten en of
Het doet pijn dat ik het nooit zal laten zien
Ga zitten met de pijn en hoop
Het brengt een betere dag
En als de blues terugkomt?
Ik zal zingen tot ze vervagen
Vers 1: Derek Kan
Ze had 3 namen, misschien had ze 4
Verdorie als ik weet dat ze waarschijnlijk meer had
Ontmoette haar als 1 en na een maand
Ze vertelde me dat haar naam niet echt was wat het was
Dus ik veranderde het en noemde haar naam bij haar tweede
Maar Io en zie, naam 3 kwam de volgende maand
Zoveel geheimen zoveel leugens
Zo vaak heeft ze het me de vorige keer verteld, dus ik
Rolde ermee en dieper ging ik
Op de een of andere manier voelde ik de behoefte om haar held en shit te zijn
Misschien omdat ze een timide immigrant was kwijtgeraakt
Heeft haar moeder achtergelaten met een baan die ik niet geschikt achtte
Ik wou dat ik de echte haar kon zien
Onder de glimlach en lach de echte pijn
Maar ze liet me nooit toe, ze verliet me in plaats daarvan
Welke naam ze ook heeft, ik hoop dat ze uiteindelijk zichzelf vindt
Koor: Teng Yang
's Ochtends wakker geworden
Met een liedje van jou in mijn gedachten
Probeerde je liefde weg te zingen
Maar de herinneringen zijn gewoon gebleven
En als het je iets kan schelen, zal ik het nooit weten en of
Het doet pijn dat ik het nooit zal laten zien
Ga zitten met de pijn en hoop
Het brengt een betere dag
En als de blues terugkomt?
Ik zal zingen tot ze vervagen
Vers 2: Theresa Vu
Ik ben een sentimentele dwaas een nadelige dwaas
Luisteren naar instrumentals vol met existentiële bull
Heb de neiging om wreed te zijn omdat
Ik ben gevoelig voor jou
Maar in wezen wordt het gebruikt om al deze blues te voorkomen
Had ik al gezegd dat ik een dwaas ben?
Medeafhankelijke huurder op een remedie van drank?
Noodzakelijke regels
Een leven lang hekken is zinloos om te doen
Uiteindelijk verlies je nog steeds weerloos van de blues
Brug: Teng Yang
Ik zie je
Ik begrijp jou
Wat is er met ons gebeurd
Met de rug toegekeerd zijn we uit elkaar gegroeid
Ik hoor je
Ik begrijp jou
We vielen in kogels uiteen
We hebben het veranderd en hebben alles verpest
Vers 3: Taiyo Na
We blues mensen die terugkomen, we zijn nooit weggegaan
Groeven op een ander spoor een volgende stap
Er is iets in de weg van de dingen die Baraka zei
Om een leven van erfenis te leiden madiba rest
De moorddadige dingen van armoede gaan in cycli
Liefde is anti-suïcidaal, het is de reden van wat ik doe
Zie het voorbij de titels de labels die ze erop hebben gezet
Schreeuwt naar Eddie Kochiyarna degenen die met eer leven
Luisteren we echt naar ons activisme?
Wat doen we met onze kinderen als de scholen gevangenissen lijken?
Wanneer het probleem in het systeem zit, is het de geest die het zal bevrijden
Neem de wond en genees hem, de oplossing is om het te zijn
Er is geen macht zoals de macht van het volk
Ontstoken wanneer de straten een golf over het kwaad bewegen
We zijn hier om de buurman weer op de kast te jagen
Terugduwen vooruit duwen voor wat echt goed is
Brug: Teng Yang
Ik zie je
Ik begrijp jou
Wat is er met ons gebeurd
Met de rug toegekeerd zijn we uit elkaar gegroeid
Ik hoor je
Ik begrijp jou
We vielen in kogels uiteen
We hebben het veranderd en hebben alles verpest
Koor: Teng Yang
's Ochtends wakker geworden
Met een liedje van jou in mijn gedachten
Probeerde je liefde weg te zingen
Maar de herinneringen zijn gewoon gebleven
En als het je iets kan schelen, zal ik het nooit weten en of
Het doet pijn dat ik het nooit zal laten zien
Ga zitten met de pijn en hoop
Het brengt een betere dag
En als de blues terugkomt?
Ik zal zingen tot ze vervagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt