too far, too fast - Magne Furuholmen
Hieronder staat de songtekst van het nummer too far, too fast , artiest - Magne Furuholmen met vertaling
Tekst van het liedje " too far, too fast "
Originele tekst met vertaling
too far, too fast
Magne Furuholmen
Оригинальный текст
Nights I lie awake,
Your voice inside me.
Strange how much it aches.
Strange how long it takes.
We played a different game.
We were younger.
And something we could feel
Was something that was real.
Too far too fast,
And too good to last.
Too good to last for long… for long.
So take a day off
From your life
And spend it here with me.
Drop your guard
Just one more time,
And then I’ll set you free.
Take a look inside yourself
And tell me what you see;
By now I thought you’d realized
I’m perfect company.
Too far too fast
And too good to last,
Too good to last for long… for long.
Like the days rush to greet you.
Like the stars fall to meet you.
Like the sunshine that heats you.
Like the rain when it beats you
And cheats you,
Again and again.
Too far too fast,
And too good to last.
Too good to last… too good to last for long.
Too high too soon
And too much to swallow.
Too tough an act to follow… to follow… follow.
Перевод песни
Nachten lig ik wakker,
Jouw stem in mij.
Vreemd hoeveel pijn het doet.
Vreemd hoe lang het duurt.
We speelden een ander spel.
We waren jonger.
En iets wat we konden voelen
Was iets dat echt was.
Te veel te snel,
En te mooi om lang mee te gaan.
Te mooi om lang mee te gaan... voor lang.
Dus neem een dagje vrij
Uit je leven
En breng het hier met mij door.
Laat je hoede vallen
Nog een keer,
En dan laat ik je vrij.
Kijk eens bij jezelf binnen
En vertel me wat je ziet;
Inmiddels dacht ik dat je het wel door had
Ik ben perfect gezelschap.
Te ver te snel
En te mooi om lang mee te gaan,
Te mooi om lang mee te gaan... voor lang.
Zoals de dagen die zich haasten om je te begroeten.
Zoals de sterren vallen om je te ontmoeten.
Zoals de zon die je verwarmt.
Zoals de regen wanneer hij je verslaat
En bedriegt je,
Opnieuw en opnieuw.
Te veel te snel,
En te mooi om lang mee te gaan.
Te mooi om lang mee te gaan... te mooi om lang mee te gaan.
Te hoog te snel
En te veel om door te slikken.
Een te moeilijke daad om te volgen... te volgen... te volgen.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt