Hieronder staat de songtekst van het nummer No One Gets Me But You , artiest - Magne Furuholmen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magne Furuholmen
Everybody says I’m too tightly wired
Everyone thinks I’m too high strung
Everyone knows what I should do But no one gets me Everyone’s afraid of missing the action
Everybody wants their lives to be touched
Everyone wants to get it together
But no one gets me Everybody has you over for dinner
But no one really stays in touch
Everybody knows that less is more
But we all want it too much
Everybody says what’s on their mind
But no one thinks it through
Everyone feels they know what I need
But no one gets me but you, you, you
No one gets me Everybody knows the game is rigged
Everyone say it’s a curse
Everybody knows the asking price
But never what it’s worth
Everybody has too much on their plate
Everyone argues their fate
Everyone knows it’s worth their while
But no one wants to wait
Everybody’s taking it to the streets
But no one brings it home
Everybody needs a helping hand
'Cause nobody walks it alone
Everybody plays to win
'Cause nobody likes to lose
Everyone knows what I must to do But no one gets me but you, you, you
No one gets me Every dreamer needs a doer
To get things done
Every Paul needs a Yoko
To be a John
No one gets me No one gets me No one gets me but you
Everybody’s taking it to the streets
But no one brings it home
Everybody needs a helping hand
'Cause nobody walks it alone
Everybody plays to win
'Cause nobody likes to lose
Everyone knows what I must to do But no one gets me but you, you, you
No one gets me No one gets me No one gets me but you
Iedereen zegt dat ik te strak bedraad ben
Iedereen denkt dat ik te gespannen ben
Iedereen weet wat ik moet doen, maar niemand begrijpt me. Iedereen is bang om de actie te missen
Iedereen wil dat hun leven wordt aangeraakt
Iedereen wil het voor elkaar krijgen
Maar niemand krijgt me. Iedereen heeft je uitgenodigd voor het avondeten
Maar niemand houdt echt contact
Iedereen weet dat minder meer is
Maar we willen het allemaal te graag
Iedereen zegt waar hij aan denkt
Maar niemand denkt er goed over na
Iedereen voelt dat ze weten wat ik nodig heb
Maar niemand begrijpt me, behalve jij, jij, jij
Niemand begrijpt me. Iedereen weet dat het spel gemanipuleerd is
Iedereen zegt dat het een vloek is
Iedereen kent de vraagprijs
Maar nooit wat het waard is
Iedereen heeft te veel op zijn bord
Iedereen debatteert over hun lot
Iedereen weet dat het de moeite waard is
Maar niemand wil wachten
Iedereen gaat de straat op
Maar niemand neemt het mee naar huis
Iedereen heeft een helpende hand nodig
Omdat niemand het alleen doet
Iedereen speelt om te winnen
Omdat niemand graag verliest
Iedereen weet wat ik moet doen, maar niemand begrijpt me behalve jij, jij, jij
Niemand snapt me Elke dromer heeft een doener nodig
Dingen gedaan krijgen
Elke Paul heeft een Yoko . nodig
Een John zijn
Niemand snapt mij Niemand snapt mij Niemand krijgt mij behalve jij
Iedereen gaat de straat op
Maar niemand neemt het mee naar huis
Iedereen heeft een helpende hand nodig
Omdat niemand het alleen doet
Iedereen speelt om te winnen
Omdat niemand graag verliest
Iedereen weet wat ik moet doen, maar niemand begrijpt me behalve jij, jij, jij
Niemand snapt mij Niemand snapt mij Niemand krijgt mij behalve jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt