Hieronder staat de songtekst van het nummer Flawless , artiest - Mads Langer, Zookeepers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mads Langer, Zookeepers
Sunday night and we’re still in bed
Had the best night I’ve ever had
And I’m next to you
There’s nothing I’d rather do
That same old song, going 'round my head
My feet hurt, I’ve never danced so bad
I’m falling for you when I hear you humming that tune
I can’t take my eyes off you, off you
Baby, you are flawless when you’re on the floor
You stole my heart, you must be some kind of criminal
Girl, you break the law, it makes me want you more
You got me feeling something different
I know I’m yours, know I’m yours
Too shy to talk to you at seventeen
Older now, you’re no longer a dream
And you’re next to me
There’s no place I’d rather be
Oh, 'cause we’ll be dancing when we’re 64
Our kids don’t call us much anymore
It’ll be you and me
I’m still feeling young, wild, and free
You make me feel young, wild, and free
Baby, you are flawless when you’re on the floor
You stole my heart, you must be some kind of criminal
Girl, you break the law, it makes me want you more
You got me feeling something different
I know I’m yours, know I’m yours
Know I’m yours, know I’m yours
Know I’m yours, know I’m yours
Know I’m yours, know I’m yours
Know I’m yours, know I’m yours
You must be some kind of criminal
You must be some kind of criminal
You must be some kind of criminal
Baby, you are flawless when you’re on the floor
You stole my heart, you must be some kind of criminal
Girl, you break the law, it makes me want you more
You got me feeling something different
I know I’m yours, know I’m yours
Know I’m yours, know I’m yours
Know I’m yours, know I’m yours
Know I’m yours, know I’m yours
Know I’m yours, know I’m yours
Sunday night and we’re still in bed
Had the best night I’ve ever had
And I’m next to you
There’s nothing I’d rather do
Zondagavond en we liggen nog steeds in bed
Had de beste nacht die ik ooit heb gehad?
En ik ben naast je
Er is niets dat ik liever doe
Datzelfde oude liedje, gaat 'rond mijn hoofd'
Mijn voeten doen pijn, ik heb nog nooit zo slecht gedanst
Ik val voor je als ik je dat deuntje hoor neuriën
Ik kan mijn ogen niet van je afhouden, van je af
Schat, je bent onberispelijk als je op de vloer staat
Je hebt mijn hart gestolen, je moet een soort crimineel zijn
Meisje, je overtreedt de wet, daardoor wil ik je meer
Je hebt me iets anders laten voelen
Ik weet dat ik van jou ben, weet dat ik van jou ben
Te verlegen om met je te praten op je zeventiende
Nu je ouder bent, ben je geen droom meer
En je bent naast me
Er is geen plaats waar ik liever zou zijn
Oh, want we gaan dansen als we 64 zijn
Onze kinderen bellen ons niet veel meer
Het zal jij en ik zijn
Ik voel me nog steeds jong, wild en vrij
Door jou voel ik me jong, wild en vrij
Schat, je bent onberispelijk als je op de vloer staat
Je hebt mijn hart gestolen, je moet een soort crimineel zijn
Meisje, je overtreedt de wet, daardoor wil ik je meer
Je hebt me iets anders laten voelen
Ik weet dat ik van jou ben, weet dat ik van jou ben
Weet dat ik van jou ben, weet dat ik van jou ben
Weet dat ik van jou ben, weet dat ik van jou ben
Weet dat ik van jou ben, weet dat ik van jou ben
Weet dat ik van jou ben, weet dat ik van jou ben
Je moet een soort crimineel zijn
Je moet een soort crimineel zijn
Je moet een soort crimineel zijn
Schat, je bent onberispelijk als je op de vloer staat
Je hebt mijn hart gestolen, je moet een soort crimineel zijn
Meisje, je overtreedt de wet, daardoor wil ik je meer
Je hebt me iets anders laten voelen
Ik weet dat ik van jou ben, weet dat ik van jou ben
Weet dat ik van jou ben, weet dat ik van jou ben
Weet dat ik van jou ben, weet dat ik van jou ben
Weet dat ik van jou ben, weet dat ik van jou ben
Weet dat ik van jou ben, weet dat ik van jou ben
Zondagavond en we liggen nog steeds in bed
Had de beste nacht die ik ooit heb gehad?
En ik ben naast je
Er is niets dat ik liever doe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt