Hieronder staat de songtekst van het nummer Thorns , artiest - Faustix, Zookeepers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Faustix, Zookeepers
I brought a dozen roses, you left a hundred thorns
I’m bleedin' out on the floor
It’s kinda funny, ain’t it?
You always have to break shit
This could have been so much more
I don’t need ya, I don’t need ya
Ooh, you won’t get the best of me
You won’t get the best of me
I don’t need ya, I don’t need ya
Ooh, you won’t get the best of me
It might sound crazy, but
Thank you for hurting me
This is the pain that I need
The inspiration to me
I said, I said, I said
Sometimes you gotta bleed
To know how good it can feel
When you finally heal
I said, I said, I said
I said, I said, I said
I said, I said, I said
I brought a dozen roses, you left a hundred thorns
I’m bleedin' out on the floor
It’s kinda funny, ain’t it?
You always have to break shit
This could have been so much more
I don’t need ya, I don’t need ya
Ooh, you won’t get the best of me
You won’t get the best of me
I don’t need ya, I don’t need ya
Ooh, you won’t get the best of me
It might sound crazy, but
Thank you for hurting me
This is the pain that I need
The inspiration to me
I said, I said, I said
Sometimes you gotta bleed
To know how good it can feel
When you finally heal
I said, I said, I said
I said, I said, I said
I said, I said, I said
Ik heb een dozijn rozen meegenomen, jij hebt honderd doornen achtergelaten
Ik bloed leeg op de vloer
Het is best grappig, niet?
Je moet altijd kapot gaan
Dit had zoveel meer kunnen zijn
Ik heb je niet nodig, ik heb je niet nodig
Ooh, je krijgt niet het beste van mij
Je krijgt niet het beste van mij
Ik heb je niet nodig, ik heb je niet nodig
Ooh, je krijgt niet het beste van mij
Het klinkt misschien gek, maar
Bedankt dat je me pijn hebt gedaan
Dit is de pijn die ik nodig heb
De inspiratie voor mij
ik zei, ik zei, ik zei
Soms moet je bloeden
Om te weten hoe goed het kan voelen
Wanneer je eindelijk geneest
ik zei, ik zei, ik zei
ik zei, ik zei, ik zei
ik zei, ik zei, ik zei
Ik heb een dozijn rozen meegenomen, jij hebt honderd doornen achtergelaten
Ik bloed leeg op de vloer
Het is best grappig, niet?
Je moet altijd kapot gaan
Dit had zoveel meer kunnen zijn
Ik heb je niet nodig, ik heb je niet nodig
Ooh, je krijgt niet het beste van mij
Je krijgt niet het beste van mij
Ik heb je niet nodig, ik heb je niet nodig
Ooh, je krijgt niet het beste van mij
Het klinkt misschien gek, maar
Bedankt dat je me pijn hebt gedaan
Dit is de pijn die ik nodig heb
De inspiratie voor mij
ik zei, ik zei, ik zei
Soms moet je bloeden
Om te weten hoe goed het kan voelen
Wanneer je eindelijk geneest
ik zei, ik zei, ik zei
ik zei, ik zei, ik zei
ik zei, ik zei, ik zei
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt