
Hieronder staat de songtekst van het nummer Move Mountains , artiest - Mads Langer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mads Langer
Breathe it in, getting high in the beach house
All we care about is the here and now
We escape from the everyday, everyday
Don’t worry, just say, «Namaste, namaste»
Throw our cell phones into the fire
Fly away, fly higher and higher
I got your name written on my skin
I don’t care 'cause this is where it all begin, yeah
Hush, dry the tears from your face
No need to worry, the sun is shining
We got love, we got everything
You and I, we’re meant to move mountains
It’s no longer cold in the rain
No need to worry, the sun is shining
We got love, we got everything
You and I, we’re meant to move mountains
Meant to move mountains
Drinks on the beach, and we dance on the rooftop
When we get home in the morning five o’clock
Jump around like we did when we were kids
I love the sound of your heartbeat when we kiss
Look where we are, made it far, see the skyline
In L.A., got a taste of the high life
Mama said, «Always follow your dreams, son»
So I did, now see how far I’ve come
Hush, dry the tears from your face
No need to worry, the sun is shining
We got love, we got everything
You and I, we’re meant to move mountains
It’s no longer cold in the rain
No need to worry, the sun is shining
We got love, we got everything
You and I, we’re meant to move mountains
Meant to move mountains
Hush, dry the tears from your face
Ooh, everything is gonna be alright
Hush, dry the tears from your face
You and I, we’re meant to move…
It’s no longer cold in the rain
No need to worry, the sun is shining
We got love, we got everything
You and I, we’re meant to move mountains
Meant to move mountains
You and I, we’re meant to move mountains
Meant to move mountains
You and I, we’re meant to move mountains
Adem het in, high worden in het strandhuis
Het enige waar we om geven is het hier en nu
We ontsnappen aan het alledaagse, elke dag
Maak je geen zorgen, zeg gewoon "Namaste, namaste"
Gooi onze mobiele telefoons in het vuur
Vlieg weg, vlieg hoger en hoger
Ik heb je naam op mijn huid geschreven
Het kan me niet schelen, want hier begint het allemaal, yeah
Stil, droog de tranen van je gezicht
Geen zorgen, de zon schijnt
We hebben liefde, we hebben alles
Jij en ik, we zijn bedoeld om bergen te verzetten
Het is niet meer koud in de regen
Geen zorgen, de zon schijnt
We hebben liefde, we hebben alles
Jij en ik, we zijn bedoeld om bergen te verzetten
Bedoeld om bergen te verzetten
Drankjes op het strand, en we dansen op het dak
Als we 's ochtends om vijf uur thuiskomen
Spring rond zoals we deden toen we kinderen waren
Ik hou van het geluid van je hartslag als we kussen
Kijk waar we zijn, heb het ver gehaald, zie de skyline
In L.A. een voorproefje gehad van het goede leven
Mama zei: "Volg altijd je dromen, zoon"
Dus dat deed ik, kijk nu hoe ver ik ben gekomen
Stil, droog de tranen van je gezicht
Geen zorgen, de zon schijnt
We hebben liefde, we hebben alles
Jij en ik, we zijn bedoeld om bergen te verzetten
Het is niet meer koud in de regen
Geen zorgen, de zon schijnt
We hebben liefde, we hebben alles
Jij en ik, we zijn bedoeld om bergen te verzetten
Bedoeld om bergen te verzetten
Stil, droog de tranen van je gezicht
Ooh, alles komt goed
Stil, droog de tranen van je gezicht
Jij en ik, we zijn bedoeld om te verhuizen...
Het is niet meer koud in de regen
Geen zorgen, de zon schijnt
We hebben liefde, we hebben alles
Jij en ik, we zijn bedoeld om bergen te verzetten
Bedoeld om bergen te verzetten
Jij en ik, we zijn bedoeld om bergen te verzetten
Bedoeld om bergen te verzetten
Jij en ik, we zijn bedoeld om bergen te verzetten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt