A Praia Do Mar - Madredeus
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Praia Do Mar , artiest - Madredeus met vertaling
Tekst van het liedje " A Praia Do Mar "
Originele tekst met vertaling
A Praia Do Mar
Madredeus
Оригинальный текст
Corre a menina à beira do mar
Corre, corre, pela praia fora
Que belo dia que está não está
E o primeiro a chegar não perde
Andam as ondas a rebentar
E o relógio a marcar horas
A sombra é quente, e quase não há
E o sol a brilhar já ferve
Corre a menina à beira do mar
Corre enquanto a gaivota voa
Vem o menino para a apanhar
E a menina sentindo foge
Anda o barquinho a navegar
Vem do Porto para Lisboa
Foge a menina da beira mar
Foge logo quando a maré sobe
Andam a brincar
Na praia do mar
As ondas do mar
Andam a rebentar
Na praia do mar
Andam a brincar
As ondas do mar
Andam a rebentar
As ondas do mar
Andam a rebentar
E é tão bonita a onda que vem
Como a outra que vejo ao fundo
A espuma branca que cada tem
É a vida de todo o mundo
Перевод песни
Het meisje rent door de zee
Rennen, rennen, over het strand
Wat een mooie dag is het niet
En de eerste die arriveert, verliest niet
De golven breken
En de klok om de uren te markeren
De schaduw is warm en er is bijna geen
En de zon schijnt al aan het koken
Het meisje rent door de zee
Rennen terwijl de zeemeeuw vliegt
De jongen komt haar ophalen
En het meisjesgevoel loopt weg
Neem de boot om te navigeren
Komende van Porto naar Lissabon
Het kustmeisje vlucht
Ren snel weg als het tij opkomt
Ze zijn aan het spelen
Op het zeestrand
De zeegolven
Ze gaan kapot
Op het zeestrand
Ze zijn aan het spelen
De zeegolven
Ze gaan kapot
De zeegolven
Ze gaan kapot
En het is zo mooi de golf die komt
Zoals de andere die ik op de achtergrond zie
Het witte schuim dat elk heeft
Het is het leven van de hele wereld
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt