Hieronder staat de songtekst van het nummer When Love Loves Alone , artiest - Madison Cunningham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madison Cunningham
Sometimes love comes like the morning
Hiding inside of the gloom
Sometimes it falls like an evening
Sometimes love falls when you do
Sometimes love grows in the shadows
Where roses, they seldom bloom
Sometimes it withers in sunlight
Sometimes love grows where you do
I don’t mind, pass me by
Life rarely gives you a second try
I’ll be here watching from this side
Sometimes love loves alone
Sometimes love comes fast and fleeting
Love can be soft and slow
Sometimes it leaves without warning
Sometimes love waits alone
Sometimes love’s made out of wishes
Or built on the concrete of trust
Sometimes love leans on a wavering glass
Sometimes love stands alone
I don’t mind, pass me by
Life may just give you a second try
But I’ll be here watching from this side
Sometimes love loves alone
Sometimes love lasts for a moment
Sometimes it stays a hundred years
Honey, I’ve heard them say it’s never long enough
But sometimes love loves alone
I don’t mind, pass me by
I often dream of when you were mine
If you were wondering, I will be fine
Sometimes love loves alone
Soms komt liefde als de ochtend
Verscholen in de duisternis
Soms valt het als een avond
Soms valt liefde als je dat doet
Soms groeit liefde in de schaduw
Waar rozen zelden bloeien
Soms verdort het in het zonlicht
Soms groeit liefde waar je doet
Ik vind het niet erg, geef me maar door
Het leven geeft je zelden een tweede kans
Ik zal vanaf deze kant kijken
Soms houdt liefde alleen
Soms komt liefde snel en vluchtig
Liefde kan zacht en langzaam zijn
Soms vertrekt het zonder waarschuwing
Soms wacht liefde alleen
Soms wordt liefde gemaakt uit wensen
Of gebouwd op het beton van vertrouwen
Soms leunt liefde op een wankelend glas
Soms staat liefde alleen
Ik vind het niet erg, geef me maar door
Het leven geeft je misschien een tweede kans
Maar ik zal vanaf deze kant toekijken
Soms houdt liefde alleen
Soms duurt liefde een moment
Soms blijft het honderd jaar
Schat, ik heb ze horen zeggen dat het nooit lang genoeg is
Maar soms houdt liefde alleen van elkaar
Ik vind het niet erg, geef me maar door
Ik droom vaak van toen je van mij was
Als je je afvroeg, komt het goed met me
Soms houdt liefde alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt