Hieronder staat de songtekst van het nummer Trouble Found Me , artiest - Madison Cunningham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madison Cunningham
Give me something good to doWrite me a line to say
Just give me someone I could be
If I’m always standing in the way
Or am I just a paper doll
Looking for a pair of scissors?
That won’t cut me into something small
But cut me free from the danger
Sometimes I feel like quitting
And making someone do my bidding
You’re laughing but I’m not kidding
I feel like I’m gonna lose it
God knows I didn’t choose it
Right when I wasn’t looking
Trouble found me
Trouble found me
Give me a new condition
Is that too big a favor?
Truth without apprehension
Cuz I’ve been taught good behavior
I don’t care what you want to know
Let me show you to the door
You give me the disease
Now you’re selling me the cure
My affections are too soft
To put a spell on me isn’t hard
Good intentions feed the wolves and sharks
Feels like I’m gonna lose it
God know I didn’t choose it
Right when I wasn’t looking
Trouble found me
Trouble found me
Everything that I do
I thought I was supposed to
But nothing that I can do
Is enough for you
Gonna leave that trouble behind me
Won’t be the shadow that binds me
Next time I’m gonna be ready
When trouble finds me
When trouble finds me
Trouble finds me
Geef me iets goeds om te doenSchrijf me een regel om te zeggen
Geef me gewoon iemand die ik zou kunnen zijn
Als ik altijd in de weg sta
Of ben ik gewoon een papieren pop?
Op zoek naar een schaar?
Dat zal me niet in iets kleins snijden
Maar bevrijd me van het gevaar
Soms heb ik zin om te stoppen
En iemand mijn biedingen laten doen
Je lacht, maar ik maak geen grapje
Ik heb het gevoel dat ik het ga verliezen
God weet dat ik er niet voor gekozen heb
Precies op het moment dat ik niet aan het kijken was
Problemen hebben mij gevonden
Problemen hebben mij gevonden
Geef me een nieuwe voorwaarde
Is dat een te grote gunst?
Waarheid zonder vrees
Omdat ik goed gedrag heb geleerd
Het kan me niet schelen wat je wilt weten
Laat me je naar de deur wijzen
Jij geeft me de ziekte
Nu verkoop je me de remedie
Mijn genegenheid is te zacht
Het is niet moeilijk om mij te betoveren
Goede bedoelingen voeden de wolven en haaien
Het voelt alsof ik het ga verliezen
God weet dat ik er niet voor gekozen heb
Precies op het moment dat ik niet aan het kijken was
Problemen hebben mij gevonden
Problemen hebben mij gevonden
Alles wat ik doe
Ik dacht dat ik dat moest doen
Maar niets dat ik kan doen
Is genoeg voor jou
Zal die moeite achter me laten
Zal niet de schaduw zijn die me bindt
De volgende keer ben ik er klaar voor
Wanneer problemen mij vinden
Wanneer problemen mij vinden
Problemen vinden mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt