Hieronder staat de songtekst van het nummer To Another Land , artiest - Madison Cunningham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madison Cunningham
Oh I wish that I could find myself, I
Wish that I could find a better me
Oh I went, oh I went to my soul deep
To find she doesn’t exist
No matter how much I will her to be
Oh I wish that I could escape myself, but they
Say trains don’t go out that far
Oh I’ve searched and searched
For that one-way ticket route
But leaving won’t tell you who you are
There’s another way, another way I get out of town
Now I’m on my way, I’m on my way when I hear that sound
Pick up that left hand groove man
Beat on the side of your money can
Play your song to another land
Take me with you as far as you can
I know a woman in her forties
She never could quite get outside of herself
She tried, she tried to run away and hide from within
She just couldn’t slip out of that skin
I knew a man from the factory
He wished he could cut all those lies
Oh it’s hard, it’s hard to claim your enemy when he is you
You’ve forgotten how to live only to survive
There’s another way, another way they come alive
Where the misfit band and the clapping hands?
Pick up that left hand groove man
Beat on the side of your money can
Play your song to another land
Take me with you as far as you can
Pick up that left hand groove man
Play your rhythm for the circus clan
For the folks with the common strand
Don’t you rock for the corporate brands
Sing your song to another land
Save your song for another land
Save your song for another land
Save your, save your song
Play your song to another land
Play your song to another land
Play your song to another land
Take me with you as far as you can
Oh, ik wou dat ik mezelf kon vinden, ik
Ik wou dat ik een betere ik kon vinden
Oh ik ging, oh ik ging naar mijn ziel diep
Om te ontdekken dat ze niet bestaat
Het maakt niet uit hoe graag ik haar zal zijn
Oh, ik zou willen dat ik aan mezelf kon ontsnappen, maar ze...
Stel dat treinen niet zo ver gaan
Oh ik heb gezocht en gezocht
Voor die enkele reisroute
Maar weggaan vertelt je niet wie je bent
Er is een andere manier, een andere manier om de stad uit te komen
Nu ben ik onderweg, ik ben onderweg als ik dat geluid hoor
Pak die groovende man met de linkerhand op
Klop op de zijkant van uw geld kan
Speel je nummer naar een ander land
Neem me mee voor zover je kunt
Ik ken een vrouw van in de veertig
Ze kon nooit helemaal buiten zichzelf komen
Ze probeerde, ze probeerde weg te rennen en zich van binnen te verbergen
Ze kon gewoon niet uit die huid glippen
Ik kende een man uit de fabriek
Hij wenste dat hij al die leugens kon schrappen
Oh, het is moeilijk, het is moeilijk om je vijand op te eisen als hij jou is
Je bent vergeten hoe je alleen moet leven om te overleven
Er is een andere manier, een andere manier waarop ze tot leven komen
Waar de buitenbeentjes band en de klappende handen?
Pak die groovende man met de linkerhand op
Klop op de zijkant van uw geld kan
Speel je nummer naar een ander land
Neem me mee voor zover je kunt
Pak die groovende man met de linkerhand op
Speel je ritme voor de circusclan
Voor de mensen met de gemeenschappelijke streng
Don't you rock voor de corporate merken
Zing je lied naar een ander land
Bewaar je lied voor een ander land
Bewaar je lied voor een ander land
Bewaar je, sla je liedje op
Speel je nummer naar een ander land
Speel je nummer naar een ander land
Speel je nummer naar een ander land
Neem me mee voor zover je kunt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt