Hieronder staat de songtekst van het nummer A L'ombre , artiest - Mademoiselle K. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mademoiselle K.
A l’ombre des bien pensants, des hypocrites
il fait bon vivre c’est calme y’a pas de rixes
il suffira d'?tre sage et de sourire
m?
me si t’enrages t’y perds tout ton plumage
REFRAIN:
Si tu veux rester dans l’affaire
y’a des sacrifices?
faire x2
Sans compter les b?
n?fices
qu’on te donnera d’office
les petits avantages nature
tels que des heures sup en plus dur
qu’on te payera m?
me pas?
a fait partie du contrat
t’as pay?
cher pour?
tre l?
y’a des privil?
ges qu’on ne refuse pas
Qu’on ne refuse pas x4
REFRAIN
PONT
Si t’as le malheur d’exister
d'?tre un peu lent et vieillissant
tu resteras pas faut pas r?
ver
on aime que c’qui est performant
Pour ceux qui restent pas de m?
daille
juste le droit d’aller au travail
au travail
au travail
allez au travail
REFRAIN
(Merci? Alexandre pour cettes paroles)
In de schaduw van de weldenkenden, de hypocrieten
het is goed om te leven, het is kalm, er is geen ruzie
het is genoeg om wijs te zijn en te glimlachen
m?
ik als je boos wordt, verlies je al je verenkleed
REFREIN:
Als u in zaken wilt blijven
zijn er offers?
doe x2
Zonder de b te tellen?
voordelen
die we je automatisch geven
de kleine natuurlijke voordelen
zoals hardere overuren
wat krijg je betaald m?
Ik niet?
maakte deel uit van het contract
heb je betaald?
duur voor?
wees erbij
zijn er privileges?
ges dat we niet weigeren
Dat we x4 . niet weigeren
REFREIN
BRUG
Als je de pech hebt te bestaan
een beetje traag en ouder worden?
je zal niet blijven moet niet r?
worm
we houden van dat wat efficiënt is
Voor degenen die blijven geen m?
dagblad
precies het recht om te gaan werken
op het werk
op het werk
ga werken
REFREIN
(Dank je? Alexander voor deze teksten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt