
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sinking Like a Stone , artiest - Madeline Merlo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madeline Merlo
It’s pretty windy in the city tonight
I got nobody standing beside me
Sun going down, so am I
Your memory floating in the back of my mind
Our heart is drowning in this bottle of wine
Lights going down, so am I
I want my heart back
Get outta my head
You’re treading water and I’m going down slowly
I want my heart back
Get outta my head
Now you’re gone
I’m sinking like a stone
The sun is setting and the city’s aglow
Oceans of people but I’m feeling alone
Lights going down, so am I
Brokenhearted on a dead end street
I look for you in every face I see
Sun going down, so am I
Yeah
I want my heart back
Get outta my head
You’re treading water and I’m going down slowly
I want my heart back
Get outta my head
Now you’re gone
{Bridge]
Stop bringing me down
Stop bringing me down
You raised me up then let me hit the ground
I’m done running around
I’m done running around, yeah
It’s pretty windy in the city tonight
I got nobody standing beside me
Sun going down, so am I
I want my heart back
Get outta my head
You’re treading water and I’m going down slowly
I want my heart back
Get outta my head
Now you’re gone
I want my heart back
Get outta my head
You’re treading water and I’m going down slowly
I want my heart back
Get outta my head
Now you’re gone
I’m sinking like a stone
Het is behoorlijk winderig in de stad vannacht
Er staat niemand naast me
De zon gaat onder, ik ook
Je herinnering zweeft in mijn achterhoofd
Ons hart verdrinkt in deze fles wijn
Lichten gaan uit, ik ook
Ik wil mijn hart terug
Ga uit mijn hoofd
Jij bent aan het watertrappelen en ik ga langzaam naar beneden
Ik wil mijn hart terug
Ga uit mijn hoofd
Nu je weg bent
Ik zink als een baksteen
De zon gaat onder en de stad straalt
Oceanen van mensen, maar ik voel me alleen
Lichten gaan uit, ik ook
Gebroken van hart in een doodlopende straat
Ik zoek je in elk gezicht dat ik zie
De zon gaat onder, ik ook
Ja
Ik wil mijn hart terug
Ga uit mijn hoofd
Jij bent aan het watertrappelen en ik ga langzaam naar beneden
Ik wil mijn hart terug
Ga uit mijn hoofd
Nu je weg bent
{Brug]
Stop met me naar beneden te halen
Stop met me naar beneden te halen
Je tilde me op en liet me toen op de grond vallen
Ik ben klaar met rondrennen
Ik ben klaar met rondrennen, ja
Het is behoorlijk winderig in de stad vannacht
Er staat niemand naast me
De zon gaat onder, ik ook
Ik wil mijn hart terug
Ga uit mijn hoofd
Jij bent aan het watertrappelen en ik ga langzaam naar beneden
Ik wil mijn hart terug
Ga uit mijn hoofd
Nu je weg bent
Ik wil mijn hart terug
Ga uit mijn hoofd
Jij bent aan het watertrappelen en ik ga langzaam naar beneden
Ik wil mijn hart terug
Ga uit mijn hoofd
Nu je weg bent
Ik zink als een baksteen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt