Hieronder staat de songtekst van het nummer Motel Flamingo , artiest - Madeline Merlo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madeline Merlo
Airbrushed t-shirt and some ready eyes
Rear view mirror bouncing fuzzy dice
Dollar treat bags in the back full of beer and Doritos
Velcro wallets full of fake IDs
17 going on 70
Blowing up the base in a bang bang El Camino
All the way to that pink neon sign
Off exit 139
Where you can
Wake up in a heart-shaped tub
Stay cool in a lime green pool
You can pay in cash, pay-per-view
Stay four on the floor and ten to a room
Change your name when you check in
The party don’t stop 'til 11am
It’s $ 49,99 a night but the fun is free, though
At Motel Flamingo
I can smell it already, the smoke in the curtains
Sweating cause the box in the window ain’t working
Cheap as a kay-away, and wild as we know
I still see that pink neon sign
Off exit 139
It was one hell of a time
What do you say we go back tonight
We can
Wake up in a heart-shaped tub
Stay cool in a lime green pool
You can pay in cash, pay-per-view
Stay four on the floor and ten to a room
Change your name when you check in
The party don’t stop 'til 11am
It’s $ 49,99 a night but the fun is free, though
At Motel Flamingo
Step on the gas so we get there quick
One night only yeah I wonder if
They still got the front desk guy who looks like Cee Lo
Smells like burritos
Swinging magazines at mosquitoes
Where you can
Wake up in a heart-shaped tub
Stay cool in a lime green pool
You can pay in cash, pay-per-view
Stay four on the floor and ten to a room
Change your name when you check in
The party don’t stop 'til 11am
It’s $ 49,99 a night but the fun is free, though
Oh yeah
It’s $ 49,99 a night what’d you say that we go
To Motel Flamingo
To Motel Flamingo
(Wake up), come on, (stay cool)
Motel Flamingo
Yeah
Geairbrusht t-shirt en wat klaargemaakte ogen
Achteruitkijkspiegel stuiterende fuzzy dobbelstenen
Dollar-traktatiezakken achterin vol met bier en Doritos
Velcro-portemonnees vol valse ID's
17 aan de gang 70
De basis opblazen in een bang bang El Camino
Helemaal tot aan dat roze neonbord
Bij afrit 139
Waar je kan
Word wakker in een hartvormig bad
Blijf koel in een limoengroen zwembad
U kunt contant betalen, pay-per-view
Blijf met vier op de vloer en tien in een kamer
Wijzig uw naam wanneer u incheckt
Het feest stopt pas om 11 uur
Het is $ 49,99 per nacht, maar het plezier is gratis
Bij Motel Flamingo
Ik ruik het al, de rook in de gordijnen
Zweten omdat de doos in het raam niet werkt
Goedkoop als een kay-away, en wild zoals we weten
Ik zie dat roze neonbord nog steeds
Bij afrit 139
Het was een geweldige tijd
Wat zeg je ervan, we gaan vanavond terug
Wij kunnen
Word wakker in een hartvormig bad
Blijf koel in een limoengroen zwembad
U kunt contant betalen, pay-per-view
Blijf met vier op de vloer en tien in een kamer
Wijzig uw naam wanneer u incheckt
Het feest stopt pas om 11 uur
Het is $ 49,99 per nacht, maar het plezier is gratis
Bij Motel Flamingo
Geef gas zodat we er snel zijn
Slechts één nacht ja, ik vraag me af of
Ze hebben nog steeds de man van de receptie die op Cee Lo lijkt
Ruikt naar burrito's
Zwaaiende tijdschriften naar muggen
Waar je kan
Word wakker in een hartvormig bad
Blijf koel in een limoengroen zwembad
U kunt contant betalen, pay-per-view
Blijf met vier op de vloer en tien in een kamer
Wijzig uw naam wanneer u incheckt
Het feest stopt pas om 11 uur
Het is $ 49,99 per nacht, maar het plezier is gratis
O ja
Het is $ 49,99 per nacht, wat zou je zeggen dat we gaan
Naar Motel Flamingo
Naar Motel Flamingo
(Wakker worden), kom op, (blijf kalm)
Motel Flamingo
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt