Twankydillo - Maddy Prior

Here’s a health to the jolly blacksmith, the best of all fellows

Who works at his anvil while the boy blows the bellows

Which makes his bright hammer to rise and to fall

Here’s to Old Cole and to Young Cole

And to Old Cole of all

Twankydillo, Twankydillo, Twankydillo-dillo-dillo-dillo

And a roaring pair of blow-pipes made from the green willow

Here’s a health to the pretty boy, the one I love best

Who kindles a fire all in my own breast

If a gentleman calls his horse to be shoed

He’ll make no denial of one pot or two

Here’s a health from us all, to our sovereign the Queen

And to all the Royal family, whereever they’re seen

Hier is een gezondheid voor de vrolijke smid, de beste van alle kerels

Die aan zijn aambeeld werkt terwijl de jongen op de blaasbalg blaast?

Wat zijn heldere hamer doet stijgen en dalen

Op Old Cole en op Young Cole

En aan Old Cole of all

Twankydillo, Twankydillo, Twankydillo-dillo-dillo-dillo

En een brullend paar blaaspijpen gemaakt van de groene wilg

Gezondheid voor de mooie jongen, degene van wie ik het meest hou

Die een vuur ontsteekt in mijn eigen borst

Als een heer zijn paard roept om beslagen te worden

Hij zal geen enkele pot of twee ontkennen

Hierbij een gezondheid van ons allemaal, voor onze soeverein de koningin

En aan de hele koninklijke familie, waar ze ook worden gezien