Hieronder staat de songtekst van het nummer Hail The Ball , artiest - Maddy Prior met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maddy Prior
They’re gathering at Cloffocks
In the late afternoon
Testosterone in T shirts
The game’s beginning soon
An ancient war-like struggle
For the Park or harbour wall
The Uppies and the Downies
Wage a battle for the ball
Hail, hail the ball
Hail the barbarians
Running along the Harbour Wall
The ball is up, they’re in the beck
The scrum is hard and tight
The ball flies out away they run
The beat the failing light
They’re ploughing up the cricket pitch
And allotments of the town
Stand back, stand back, bystander
Or the scrum will run you down
Laughing, pushing flexing style
Dark determined eyes
Thousands crowd the high-ground
Murmuring asides
They think the ball is the pack
In the blood and muck and dirt
But there are no rules in this game
It’s stuffed up Millican’s shirt
Ze verzamelen bij Clofocks
In de late namiddag
Testosteron in T-shirts
Het spel begint binnenkort
Een oude oorlogsachtige strijd
Voor de park- of havenmuur
De Uppies en de Downies
Voer een strijd om de bal
Gegroet, gegroet de bal
Heil de barbaren
Rennen langs de havenmuur
De bal is op, ze staan op de loer
De scrum is hard en strak
De bal vliegt weg, ze rennen
Het verslaan van het falende licht
Ze ploegen het cricketveld om
En volkstuinen van de stad
Ga achteruit, ga achteruit, omstander
Of de scrum haalt je naar beneden
Lachen, buigende stijl pushen
Donkere vastberaden ogen
Duizenden verdringen de hoge grond
Terzijdes mompelen
Ze denken dat de bal het pak is
In het bloed en modder en vuil
Maar er zijn geen regels in deze game
Het is het shirt van Millican opgevuld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt