Bloomers - Maddy Prior
С переводом

Bloomers - Maddy Prior

Альбом
Changing Winds
Год
1977
Язык
`Engels`
Длительность
179830

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bloomers , artiest - Maddy Prior met vertaling

Tekst van het liedje " Bloomers "

Originele tekst met vertaling

Bloomers

Maddy Prior

Оригинальный текст

Fine English rose in rich soil she grows

Old walls shield her from the wind that blows

Resulting cultivation supplied with every need

Seeking for a weed that’s of the right seed

Proud purple thistle it’s wiser not to pluck

Growing where she can, she never waits for luck

Brought up in a hard school thistle down the wind

Raised on blunt words more sinned against than sinned

Stinking plants in the hedgerows

With grim grit will flourish

While nicely bred orchids

Wilt in the front window florist

But dark mother earth

Will catch them all up

And trample them back into the forest

The vamp of vegtation the scarlet poppy flirts

Laughs as she dancs flaunting flimsy skirts

Tempting the senses with her milk white juice

Sensual opium determined to seduce

Independent wallflower careered through her youth

And caught unawares she turns to face the truth

Laughs at the battle of the sexes, but listens for the sound

Of strife and separation to declare the second round

Stinking plants in the hedgerows

With grim grit will flourish

While nicely bred orchids

Wilt in the front window florist

But dark mother earth

Will catch them all up

And trample them back into the forest

Перевод песни

Fijne Engelse roos in rijke grond die ze groeit

Oude muren beschermen haar tegen de wind die waait

Resulterende teelt voorzien van elke behoefte

Op zoek naar een wiet van het juiste zaad

Trotse paarse distel, het is verstandiger om niet te plukken

Ze groeit waar ze kan en wacht nooit op geluk

Opgegroeid in een harde schooldistel in de wind

Opgegroeid met botte woorden zondigde meer tegen dan gezondigd

Stinkende planten in de heggen

Met grimmige gruis zal bloeien

Terwijl mooi gekweekte orchideeën

Verwelken in de bloemist bij de voorruit

Maar donkere moeder aarde

Zal ze allemaal inhalen

En vertrap ze terug het bos in

De vamp van de vegetatie die de scharlaken klaproos flirt

Lacht als ze danst met pronkende dunne rokken

De zintuigen prikkelen met haar melkwitsap

Sensuele opium vastbesloten om te verleiden

Onafhankelijk muurbloempje maakte carrière tijdens haar jeugd

En overrompeld, keert ze zich om de waarheid onder ogen te zien

Lacht om de strijd tussen de seksen, maar luistert naar het geluid

Van strijd en scheiding om de tweede ronde af te kondigen

Stinkende planten in de heggen

Met grimmige gruis zal bloeien

Terwijl mooi gekweekte orchideeën

Verwelken in de bloemist bij de voorruit

Maar donkere moeder aarde

Zal ze allemaal inhalen

En vertrap ze terug het bos in

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt