Страна детства - Людмила Сенчина, Группа Игоря Талькова

Пухом выстлана земля

У истоков наших лет,

Там цветочные поля,

Там безоблачен рассвет

У истоков наших лет.

У истоков наших лет…

Зимней сказкой пахнет снег,

Дождь струится золотой

В босоногой той стране,

Всем нам милой и родной.

В босоногой той стране

Дождь струится золотой…

И все вокруг красиво, красиво, красиво,

Как в волшебном сне,

В той, всегда счастливой, счастливой, счастливой —

Сказочной стране.

Там добрые улыбки, теплые улыбки,

Открытые сердца,

Там беззаветной дружбе нет конца.

И все вокруг красиво, красиво, красиво,

Как в волшебном сне,

В той, всегда счастливой, счастливой, счастливой —

Сказочной стране.

Там теплые метели,

Крылатые качели,

Цветущие сады…

Там каждый день рождаются мечты.

Расставаясь с той страной,

Мы уходим кто куда,

Оставляя за спиной

Наши лучшие года.

И со сказочной страной

Расстаемся навсегда.

А вокруг цветут сады,

Те же вроде, да не те.

И крылатые мечты

Утопают в суете,

В каждодневной суете,

Да и мы уже не те.

А в той, всегда счастливой, счастливой, счастливой —

Сказочной стране.

Все всегда красиво, красиво, красиво,

Как в волшебном сне

Там добрые улыбки, теплые улыбки,

Открытые сердца,

Там беззаветной дружбе нет конца.

А в той, всегда счастливой, счастливой, счастливой —

Сказочной стране.

Все всегда красиво, красиво, красиво,

Как в волшебном сне

Там теплые метели,

Крылатые качели,

Цветущие сады…

Там каждый день рождаются мечты.

Сквозь призму очищенных чувств

Посмотрите на мир:

Вы увидите столько чудес,

Как когда-то в той милой стране.

Изумрудным покажется лес

И смеющимся солнце в окне.

Зимней сказкой засветится снег,

Заструятся, заиграют золотые дожди.

А сейчас нам и так не хватает чуть-чуть:

Доброты, теплых слов, юных глаз и возвышенных нас —

И возвышенных нас.

В многозвучии земной красоты.

А в той, всегда счастливой, счастливой, счастливой —

Сказочной стране.

Все всегда красиво, красиво, красиво,

Как в волшебном сне

Там добрые улыбки, теплые улыбки,

Открытые сердца,

Там беззаветной дружбе нет конца.

А в той, всегда счастливой, счастливой, счастливой —

Сказочной стране.

Все всегда красиво, красиво, красиво,

Как в волшебном сне

Там теплые метели,

Крылатые качели,

Цветущие сады…

Там каждый день рождаются мечты.

De aarde is bedekt met pluisjes

Aan het begin van onze jaren,

Er zijn bloemenvelden

Er is een wolkenloze dageraad

Aan de oorsprong van onze jaren.

Aan het begin van onze jaren...

Sneeuw ruikt naar een wintersprookje,

De regen valt goud

In dat blote voeten land

We zijn allemaal lief en dierbaar.

In dat blote voeten land

De regen giet goud...

En alles eromheen is mooi, mooi, mooi,

Als in een magische droom

In die ene, altijd blij, blij, blij -

Sprookjesachtig land.

Er zijn vriendelijke glimlachen, warme glimlachen,

open harten,

Er komt geen einde aan onbaatzuchtige vriendschap.

En alles eromheen is mooi, mooi, mooi,

Als in een magische droom

In die ene, altijd blij, blij, blij -

Sprookjesachtig land.

Er zijn warme sneeuwstormen

gevleugelde schommel,

Bloeiende tuinen...

Daar worden elke dag dromen geboren.

Afscheid nemen van dat land

We vertrekken in alle richtingen,

Achterlaten

Onze beste jaren

En met sprookjesland

We gaan voor altijd uit elkaar.

En overal bloeien tuinen,

Dezelfde, maar niet hetzelfde.

En gevleugelde dromen

Verdrinken in de drukte

In de dagelijkse drukte

Ja, en we zijn niet meer hetzelfde.

En in die ene, altijd blij, blij, blij -

Sprookjesachtig land.

Alles is altijd mooi, mooi, mooi,

Als in een magische droom

Er zijn vriendelijke glimlachen, warme glimlachen,

open harten,

Er komt geen einde aan onbaatzuchtige vriendschap.

En in die ene, altijd blij, blij, blij -

Sprookjesachtig land.

Alles is altijd mooi, mooi, mooi,

Als in een magische droom

Er zijn warme sneeuwstormen

gevleugelde schommel,

Bloeiende tuinen...

Daar worden elke dag dromen geboren.

Door het prisma van gezuiverde gevoelens

Kijk naar de wereld:

Je zult zoveel wonderen zien

Zoals ooit in dat heerlijke land.

Het bos zal smaragd lijken

En de lachende zon in het raam.

Sneeuw zal oplichten als een wintersprookje,

Ze zullen stromen, de gouden buien zullen spelen.

En nu missen we een beetje:

Vriendelijkheid, warme woorden, jonge ogen en verheven ons -

En verhief ons.

In de polyfonie van aardse schoonheid.

En in die ene, altijd blij, blij, blij -

Sprookjesachtig land.

Alles is altijd mooi, mooi, mooi,

Als in een magische droom

Er zijn vriendelijke glimlachen, warme glimlachen,

open harten,

Er komt geen einde aan onbaatzuchtige vriendschap.

En in die ene, altijd blij, blij, blij -

Sprookjesachtig land.

Alles is altijd mooi, mooi, mooi,

Als in een magische droom

Er zijn warme sneeuwstormen

gevleugelde schommel,

Bloeiende tuinen...

Daar worden elke dag dromen geboren.