По камушкам - Людмила Сенчина

Речка быстрая, каменистая,

В нашей местности протекает.

И волшебницей люди добрые

Эту речку величают.

Если в чем-то сомневаешься

Иль обидой горькой маешься,

Ты к реке поспеши

Все ей расскажи

А по камушкам,

А по камушкам

А по камушкам речка бежит,

В даль далекую,

К морю синему путь ее беспокойный лежит,

А пока, пока по камушкам

А пока, пока по камушкам

По круглым камушкам река бежит.

В речку чистую, серебристую,

Словно в зеркало смотрят люди.

Бросишь камушек ей на донышко,

И она тебя рассудит.

Пожалеет несчастливую,

Поругает нерадивую,

А тому, кто влюблен,

Дарит свой поклон.

Льется песенка нашей реченьки

Задушевная и простая,

Только вслушайся в эту музыку

Твоего родного края,

А уедешь если надолго

Над рекою вспыхнет радуга

Чтобы ты не забыл

Тех, кого любил.

De rivier is snel, rotsachtig,

Het draait in onze regio.

En goede mensen zijn tovenaars

Deze rivier heet

Als je ergens aan twijfelt

Of je zwoegt met bittere wrok,

Je haast je naar de rivier

Vertel haar alles

En op de kiezels

En voor de kiezels

En de rivier stroomt over de kiezelstenen,

In de verte

Aan de blauwe zee ligt haar rusteloze pad,

Ondertussen bij de kiezels

Ondertussen bij de kiezels

De rivier loopt over ronde kiezelstenen.

In de rivier schoon, zilverachtig,

Het is alsof mensen in een spiegel kijken.

Gooi een kiezelsteen op haar billen,

En ze zal je veroordelen.

Heb medelijden met de ongelukkigen

Scheld de nalatige uit

En voor degenen die verliefd zijn

Geeft zijn respect.

Het lied van onze rivier stroomt

Oprecht en eenvoudig

Luister gewoon naar deze muziek

je geboorteland,

En als je voor een lange tijd weggaat

Een regenboog zal over de rivier flitsen

Zodat je het niet vergeet

Degenen van wie hij hield.