По высокой траве - Любэ, Альфа

Сколько зим, сколько лет

Сколько вод утекло

Сколько жизней прошло без меня

Сколько жизней ушло от меня…

Я вернулся домой, а виски сединой

Припорошило в дальних краях

Да и грудь вся в сплошных орденах

По высокой, высокой траве

Я пройду в полный рост

Полной грудью вздохну воздух этих полей

Мной давно позабытый на вкус

Меж высоких стогов

Золотая стерня

Ну-ка, встану босою ногой

Теплотой обласкает земля

Через пару шагов

Поле вспомнит меня:

С возвращением, скажет, домой

С возвращеньем домой, старина!

По высокой, высокой траве

Я пройду в полный рост

Полной грудью вздохну воздух этих полей

Мной давно позабытый на вкус

Ни кола ни двора

Кто-то скажет в укор:

Ничего не нажил, не скопил

Только верой и правдой служил

Но богаче меня

Нет на свете с тех пор

Как на землю родную ступил

Как прошелся по ней босиком

По высокой, высокой (по высокой траве)

Я пройду в полный рост (Я пройду)

Полной грудью вздохну воздух этих полей

Мной давно позабытый на в вкус

По высокой, высокой траве

Я пройду в полный рост

Полной грудью вздохну воздух этих полей

Мной давно позабытый на вкус

Hoeveel winters, hoeveel jaren?

Hoeveel wateren zijn er gevlogen?

Hoeveel levens zijn er zonder mij voorbijgegaan

Hoeveel levens zijn er van mij weggegaan...

Ik keerde terug naar huis, en grijze whisky

Gepoederd in verre landen

Ja, en de kist is helemaal in orde

Door het hoge, hoge gras

Ik zal naar mijn volledige lengte lopen

Ik zal de lucht van deze velden diep inademen

Ik ben de smaak al lang vergeten

Tussen de hoge stapels

gouden stoppels

Kom op, ik zal op blote voeten staan

Warmte streelt de aarde

Na een paar stappen

Het veld zal me herinneren:

Welkom terug, zeg maar thuis

Welkom thuis, oude man!

Door het hoge, hoge gras

Ik zal naar mijn volledige lengte lopen

Ik zal de lucht van deze velden diep inademen

Ik ben de smaak al lang vergeten

Noch paal, noch erf

Iemand zal verwijtend zeggen:

Niets gewonnen, niet geaccumuleerd

Alleen trouw gediend

Maar rijker dan ik

Sindsdien niet meer in de wereld

Hoe ik voet aan wal zette op mijn geboorteland

Hoe ik er op blote voeten op liep

Op hoog, hoog (op hoog gras)

Ik zal slagen in volle groei (ik zal slagen)

Ik zal de lucht van deze velden diep inademen

Ik ben de smaak al lang vergeten

Door het hoge, hoge gras

Ik zal naar mijn volledige lengte lopen

Ik zal de lucht van deze velden diep inademen

Ik ben de smaak al lang vergeten