Звёзды нам светят - Альфа
С переводом

Звёзды нам светят - Альфа

Альбом
Легенды русского рока: Альфа
Год
2000
Язык
`Russisch`
Длительность
279720

Hieronder staat de songtekst van het nummer Звёзды нам светят , artiest - Альфа met vertaling

Tekst van het liedje " Звёзды нам светят "

Originele tekst met vertaling

Звёзды нам светят

Альфа

Оригинальный текст

Вновь к звезде летит моя мечта

Так она прекрасна и чиста

Может пропадет она в пути

Так и не успев тебя найти

О где ты Звезды нам светят в ночи

Сон раздвигая рукой

Искорки нашей свечи

Станут навек нам судьбой

Солнце встанет, землю озарит

Свет очей твоих как днем затмит

Свет как днем затмит

Каждый рад, а я ему не рад

Потерял я синий в небе взгляд

То где ты Звезды нам светят в ночи

Сон раздвигая рукой

Искорки нашей свечи

Станут навек нам судьбой

День и мыслим без сверканья глаз

Стало небо ширмою для нас

Стало для нас

Жду я каждый вечер как в бреду

Вдруг потом тебя я не найду

О где ты Звезды нам светят в ночи

Сон раздвигая рукой

Искорки нашей свечи

Станут навек нам судьбой

tutti

Звезды нам светят в ночи

Сон раздвигая рукой

Искорки нашей свечи

Станут навек нам судьбой

Но моя мечта сильней других

Вижу вновь сиянье глаз твоих

О тебя эти глаз

И опять свеча моя горит

Самый яркий свет для нас затмит

О где ты Звезды нам светят в ночи

Сон раздвигая рукой

Искорки нашей свечи

Станут навек нам судьбой

Вот к звезде летит моя мечта

Так она прекрасна и чиста

Может пропадет она в пути

Так и не успев тебя найти

О где ты Звезды нам светят в ночи

Сон раздвигая рукой

Искорки нашей свечи

Станут навек нам судьбой

Звезды нам светят в ночи

Сон раздвигая рукой

Искорки нашей свечи

Станут навек нам судьбой

Перевод песни

Opnieuw vliegt mijn droom naar de ster

Ze is zo mooi en puur

Misschien verdwijnt ze onderweg

Dus zonder tijd te hebben om je te vinden

Oh waar ben je Sterren schijnen voor ons in de nacht

Slaapverspreiding met de hand

De vonken van onze kaars

Zal voor altijd ons lot worden

De zon zal opkomen, de aarde verlichten

Het licht van je ogen zal verduisteren zoals overdag

Licht als de dag zal verduisteren

Iedereen is blij, maar ik ben niet blij met hem

Ik verloor de blauwe blik in de lucht

Waar ben je Sterren schijnen voor ons in de nacht

Slaapverspreiding met de hand

De vonken van onze kaars

Zal voor altijd ons lot worden

Dag en denk zonder fonkelende ogen

De lucht is een scherm voor ons geworden

Werd voor ons

Ik wacht elke avond alsof ik uitzinnig ben

Dan vind ik je ineens niet meer

Oh waar ben je Sterren schijnen voor ons in de nacht

Slaapverspreiding met de hand

De vonken van onze kaars

Zal voor altijd ons lot worden

tutti

De sterren schijnen 's nachts op ons

Slaapverspreiding met de hand

De vonken van onze kaars

Zal voor altijd ons lot worden

Maar mijn droom is sterker dan andere

Ik zie weer de glans van je ogen

Over jou deze ogen

En weer brandt mijn kaars

Het helderste licht zal ons overtreffen

Oh waar ben je Sterren schijnen voor ons in de nacht

Slaapverspreiding met de hand

De vonken van onze kaars

Zal voor altijd ons lot worden

Hier vliegt mijn droom naar de ster

Ze is zo mooi en puur

Misschien verdwijnt ze onderweg

Dus zonder tijd te hebben om je te vinden

Oh waar ben je Sterren schijnen voor ons in de nacht

Slaapverspreiding met de hand

De vonken van onze kaars

Zal voor altijd ons lot worden

De sterren schijnen 's nachts op ons

Slaapverspreiding met de hand

De vonken van onze kaars

Zal voor altijd ons lot worden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt